Salamanca · O que ver

Catedral Velha

Catedral Vieja

Entra-se desde o interior da Catedral Nova, descendo uns degraus, e a mudança é brutal: da altura e da luz do gótico tardio passa-se a um românico do século XII, mais baixo, mais escuro e muito mais denso. Sobreviveu porque, enquanto se construía a nova, esta continuou a ser usada, e quando a nova ficou pronta já ninguém quis deitá-la abaixo.

O retábulo de cinquenta e três tábuas

A peça maior está na abside: um retábulo de meados do século XV com cinquenta e três tábuas pintadas sobre fundo dourado, obra de Nicolás Florentino, que narram a vida de Cristo e da Virgem cena a cena, dispostas em cinco filas.

É dos conjuntos de pintura gótica mais completos que se conservam em Espanha, e o seu interesse não está só nas tábuas mas na maneira como funcionavam: eram uma narrativa visual ordenada para gente que não sabia ler, com uma sequência narrativa clara da esquerda para a direita e de baixo para cima.

Por cima, a cobrir a abóbada da abside, há um enorme fresco do Juízo Final do mesmo autor, com o inferno resolvido com uma crueza considerável. Ver as duas coisas juntas — a narrativa ordenada em baixo, o aviso em cima — é perceber como comunicava uma igreja medieval.

A Torre del Gallo e o claustro

O zimbório, conhecido como Torre del Gallo pelo cata-vento que o remata, é uma das peças mais singulares do românico espanhol: uma cúpula nervurada sobre tambor com duas filas de janelas e coberta de escamas de pedra, de clara influência bizantina chegada provavelmente através da Aquitânia.

Pertence a um grupo reduzido de zimbórios do ocidente peninsular — Zamora, Toro e este — que partilham essa solução e que não têm equivalente no resto da Europa. De fora vê-se bem a partir do Patio Chico, a pracinha que fica atrás.

O claustro, muito transformado depois do terramoto de Lisboa de 1755, dá acesso a várias capelas de interesse considerável. Uma delas conserva um órgão medieval de tubos, dos mais antigos da Europa que ainda podem tocar, e outra alberga sepulcros com estátuas jacentes de grande qualidade.

Imperdíveis

Cinquenta e três tábuas

O retábulo de Nicolás Florentino, de meados do século XV, é dos conjuntos de pintura gótica mais completos de Espanha.

O Juízo Final da abside

Um fresco enorme sobre o retábulo, com o inferno resolvido com crueza considerável. Era o aviso.

A Torre del Gallo

Cúpula nervurada coberta de escamas de pedra, de influência bizantina. Só há três iguais, todas no oeste peninsular.

Um órgão que ainda soa

Numa capela do claustro conserva-se um órgão medieval de tubos, dos mais antigos da Europa em uso.

Como se encaixa na tua visita a Salamanca

Acede-se desde o interior da Catedral Nova e a entrada é conjunta, pelo que não é preciso escolher entre uma e outra. O que convém decidir é a ordem: entrar primeiro na nova e descer depois à velha produz o contraste completo.

Atrás fica o Patio Chico, uma pracinha de onde se vê a Torre del Gallo e a abside românica, e que é um dos recantos mais tranquilos do centro histórico. Dali desce-se para o Huerto de Calixto y Melibea e o rio.

Conta com quarenta minutos para a velha com o claustro. E se fizeres Ieronimus, o percurso pelas alturas passa por cima desta catedral e permite ver o zimbório de um ângulo impossível a partir do chão.

Perguntas frequentes

O que faziam os estudantes nessa capela?

Passavam lá a noite antes do exame de doutoramento, sozinhos, a estudar junto ao túmulo do bispo que a fundou; sentavam-se com os pés sobre o sepulcro para que se lhes «pegasse» a sua sabedoria. No dia seguinte, se passavam, saíam em triunfo; e se não, escapuliam-se por uma porta pequena para não darem a cara. Puro nervosismo de estudante, há seiscentos anos.

Porque leva o órgão o nome de Salinas?

Por Francisco de Salinas, um músico do século dezasseis, cego desde criança e catedrático de música na universidade daqui. Tocava de uma maneira que deixava toda a gente sem fala, e um dos que o escutavam embevecido era frei Luis de León, que lhe dedicou uma das odes mais lindas da língua: «O ar serena-se e veste-se de formosura…». Quando estiveres lá dentro e vires o órgão, pensa que aquela música inspirou um poema que ainda hoje se estuda nas escolas.

Descubra Salamanca e ouça-a ao seu ritmo

Catedral Velha está incluído no nosso tour As duas catedrais e a Salamanca do Tormes.

App Viavoy

Outros lugares em Salamanca

Colégio de Calatrava

Convento de las Dueñas

Convento de San Esteban

Convento de Santa Clara

Cova de Salamanca

Escuelas Menores