En kirke af rødlig sten med et lappet præg, langt ældre end den ser ud. Den blev grundlagt af den samme konge, som begyndte katedralen, Alfonso II den Kyske, i 800-tallet, og den var en del af det kompleks af paladser og kirker, som den monark gjorde Oviedo til hofby med.
En bygning lavet af genopbygninger
Næsten alt, hvad du ser, er resultatet af genopbygninger, den ene efter den anden. San Tirso brændte, styrtede sammen, blev genopført i romansk stil, ændret i gotisk stil og led igen under den store brand, der hærgede Oviedo i 1521.
Den ophobning af katastrofer og lapperier er reglen i Oviedos gamle bydel, og den forklarer bygningens uensartede udseende: hvert århundrede lagde sit lag uden helt at viske det foregående ud.
Men fra Alfonso II's oprindelige kirke er der bevaret en juvel, og den er værd at lede efter: ved koret, i muren bagved, sidder et førromansk vindue med tre buer, et stengitter af den fineste slags, tolv hundrede år gammelt.
Det er en af de få ting fra det tidligste Oviedo, der stadig står, hvor de altid har stået. Mens resten styrtede sammen og blev rejst igen og igen, holdt det lille vindue stand i tolv århundreder.
Sådan ved vi, hvad der var her før
En god del af det, vi ved om Oviedo i den tidlige middelalder, skylder vi Ambrosio de Morales, Filip II's krønikeskriver, som i 1572 rejste gennem Asturien, Galicien og León på kongens opdrag for at registrere kirker og relikvier.
Hans sider er det bedste skrevne fotografi af det gamle Oviedo, taget lige før mange genopbygninger forandrede det for altid. Uden den rejse ville den historiske rekonstruktion af Alfonso II's by være langt fattigere.
Alfonso II's paladskompleks omfattede også Frelserens kirke – oprindelsen til katedralen – og uden for murene San Julián de los Prados, den største kirke i asturisk førromansk stil.
At gå rundt om bygningen for at se det førromanske vindue er den slags detalje, der skiller den forbipasserende fra den, der forstår at se. Det sidder i muren ved koret, ud mod Corrada del Obispo.
Gå ikke glip af
Grundlagt af Alfonso II i 800-tallet
Den var en del af det paladskompleks, som han gjorde Oviedo til kongerigets hofby med.
Den brændte, faldt og blev genopført flere gange
Romansk, gotisk og den store brand i 1521. Hvert århundrede lagde sit lag.
Et oprindeligt vindue er tilbage
Et førromansk stengitter med tre buer ved koret, tolv hundrede år gammelt.
Vi ved det fra en krønikeskriver
Ambrosio de Morales rejste gennem Asturien i 1572 og efterlod den bedste beskrivelse af det gamle Oviedo.
Sådan passer det ind i dit besøg i Oviedo
Den ligger på Plaza de Alfonso II el Casto ved siden af katedralen, lige midt i den gamle bydel.
Stoppet tager femten minutter, mest udefra: det vigtige her er vinduet ved koret. Tjek åbningstiderne for det indre, som er begrænsede.
Den passer sammen med Asturiens Arkæologiske Museum, der ligger bagved og rummer de førromanske stykker fra bygninger, som ikke længere findes.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan ved vi, hvordan dette Oviedo så ud før så mange ombygninger?
For en stor del takket være Ambrosio de Morales, Filip II's krønikeskriver, som i 1572 rejste gennem Asturien, Galicien og León på kongens opdrag for at registrere kirker og relikvier. Hans sider er det bedste skrevne fotografi af det gamle Oviedo, taget før mange genopbygninger for altid ændrede det, du ser i dag.
