Under denne hal af jern og glas slår duften dig pludselig i møde: stærk ost, frisk fisk på is, pølser og årstidens frugt. Det har været Oviedos mave i århundreder, og det er ikke et udstillingsmarked: her handler halvdelen af byen ind.
Fra dam uden for murene til marked af jern
Bygningen blev opført mellem 1882 og 1885, da byen ville give et ordentligt tag til et marked, der havde ligget her under åben himmel siden middelalderen.
Navnet siger det hele: hvor du nu går, lå der en fontán, en vanddam uden for bymuren, og omkring den samledes handlerne, grøntsagerne og byttehandlen. Det er pudsigt, at byens handelscentrum bogstaveligt talt er født af et mudderhul.
Bygningen blev grundigt renoveret for nogle årtier siden, men man var klog nok til at bevare den gamle jernkonstruktion, den, der giver markedshallerne fra slutningen af 1800-tallet deres præg af en jernbanestation i miniature.
Et par dage om ugen vælter boderne ud og indtager også pladsen udenfor, og så er her et myldrende virvar af stemmer, prutteri og hilsener mellem folk, der har kendt hinanden hele livet.
Hvad du skal kigge efter mellem boderne
Cabrales-osten er stjernen: den er skarp, så blå som den er, og dens karakter kommer af modningen i naturlige bjerghuler, hvor den konstante fugtighed og temperatur får skimmelen til at vokse. Oprindelsesbetegnelsen kræver, at den modnes der: har den ikke været i hulen, må den ikke hedde Cabrales.
Fabes er ikke almindelige bønner. Den asturiske faba er en sort med lange, flade og smøragtige bønner med meget tynd skal, beskyttet af sin egen geografiske betegnelse. Derfor smelter bønnen på tungen i en god fabada i stedet for at forblive hel og hård.
Dernæst cideren, frugten fra haverne omkring byen – ofte solgt af den samme familie, der dyrker den – og fisken fra Det Kantabriske Hav, som hver morgen kommer ind fra havnene langs kysten.
Asturien har desuden et af verdens største udvalg af oste i forhold til sit areal: ud over Cabrales er der Gamonéu, Afuega'l Pitu og Casín. Det er værd at spørge og smage.
Gå ikke glip af
Jern og glas fra 1882-1885
For at give tag til et marked, der havde ligget her under åben himmel siden middelalderen.
Navnet kommer fra en dam
En »fontán«, en vanddam uden for murene. Handelscentret blev født af et mudderhul.
Cabrales modnes i huler
Oprindelsesbetegnelsen kræver det: har den ikke været i bjerghulen, må den ikke hedde sådan.
Fabes er ikke almindelige bønner
Lange, flade og smøragtige bønner med meget tynd skal. Derfor smelter de på tungen.
Sådan passer det ind i dit besøg i Oviedo
Det ligger klos op ad Plaza del Fontán, i den gamle bydels sociale hjerte, få minutter fra Plaza de la Constitución.
Besøget tager tredive minutter. Som alle markeder fungerer det om formiddagen, så du skal komme tidligt, hvis du vil se det i gang.
Det passer som dagens start før katedralen eller som optakt til calle Gascona, der ligger fem minutter væk, og hvor man drikker cideren.
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor er Cabrales så skarp?
Fordi den modnes i månedsvis i naturlige huler i bjergene, hvor den konstante fugtighed og temperatur får de blå skimmelsvampe til at vokse. Oprindelsesbetegnelsen kræver, at den modnes der: har den ikke været i hulen, må den ikke hedde Cabrales.
Er fabes almindelige bønner?
Nej. Den asturiske faba er en sort med lange, flade og smøragtige bønner med meget tynd skal, beskyttet af sin egen geografiske betegnelse. Derfor smelter faba-bønnen i en god fabada på tungen i stedet for at forblive hel og hård.
