På den anden side af floden begynder et andet Burgos, mere kvarter og mere på fornavn. Det her er Plaza de Vega, i forstaden, der voksede op uden for bymuren, på den såkaldte »vega«, den lave, frugtbare jord, som Arlanzón vandede, som det passede den.
Byens sydlige port
I århundreder var dette en af de store indgange til Burgos, den sydlige: her ankom muldyrdriverne, købmændene og de rejsende, der kom op fra Madrid og fra halvdelen af Spanien, og her læssede de af, spiste og overnattede, før de gik over til den befæstede by.
Den rolle som forværelse forklarer stedets karakter: buegange, kroer og en rolig travlhed, uden den højtidelighed, der præger det monumentale centrum. Forstæderne uden for murene i de kastilianske byer fungerede alle sådan.
Pladsen var marked, den var hospital, og den var grænsen mellem land og by. Og den dag i dag har den bevaret luften af et gennemgangssted, og det er netop det, der gør den behagelig.
Et hospital betalt af en købmand
Den store bygning, der troner over pladsen, er det gamle Hospital de la Concepción fra 1500-tallet, grundlagt af en rig købmand ved navn Diego de Bernuy for at tage imod syge og trængende. Den gemmer en smuk gårdsplads, som er værd at se, hvis det kan lade sig gøre.
At en almindelig købmand kunne rejse et sådant hospital, siger meget om datidens Burgos: byen var uldens store hovedstad, den fineste merinould fra halvdelen af Kastilien gik ud denne vej mod Flandern, og en handelsmand kunne være rigere end en adelsmand.
For at organisere den enorme forretning oprettede Burgos i 1494 sit Consulado del Mar, en købmandsdomstol med reel magt over ruterne, forsikringerne og handelstvisterne. Det var den første i Kastilien.
Hospitalet har haft flere liv end en kat: i slutningen af 1700-tallet husede det en skole for medicin og kirurgi, i 1800-tallet tjente det som kaserne, og det er nået frem til i dag knyttet til Burgos' universitet. Godt fem århundreder med åbne døre.
Gå ikke glip af
Forstaden uden for murene
På den såkaldte »vega«, den lave, frugtbare jord, som Arlanzón vandede, som det passede den.
Burgos' sydlige port
Her ankom muldyrdrivere og købmænd fra halvdelen af Spanien, før de gik over til byen.
En købmands hospital
Hospital de la Concepción fra 1500-tallet, grundlagt af Diego de Bernuy. Med gårdsplads.
Her overgik en købmand en adelsmand
Burgos var merinouldens hovedstad, og i 1494 oprettede byen sit Consulado del Mar.
Sådan passer det ind i dit besøg i Burgos
Den ligger på Arlanzóns sydlige bred, over floden fra Arco de Santa María og Espolón.
Stoppet tager femten minutter. Det er et kvarter med gode barer og uden køer, og det fungerer rigtig godt som et pusterum efter det monumentale centrum.
I nærheden ligger Museo de Burgos i calle Miranda og kirken San Cosme y San Damián, sognekirken på denne side af floden.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan kunne en simpel købmand rejse et hospital som dette?
Fordi en købmand i datidens Burgos kunne være rigere end en adelsmand. Byen var uldens store hovedstad: den fineste merinould fra halvdelen af Kastilien gik herfra mod Flandern, og for at organisere den enorme forretning oprettede Burgos i 1494 sit Consulado del Mar, en købmandsdomstol med reel magt. Familier som Bernuy-slægten samlede svimlende formuer, og med en del af de penge grundlagde de hospitaler, kapeller og paladser. Fromhed, ja, men også prestige.
Og hvad blev der af hospitalet gennem århundrederne?
Det har haft flere liv end en kat. Med tiden skiftede det funktion, efterhånden som der var brug for det: i slutningen af 1700-tallet husede det et kollegium for medicin og kirurgi, i 1800-tallet tjente det som kaserne for tropperne, og det er nået frem til vore dage knyttet til Burgos' universitet. Godt fem århundreder med åbne døre, altid i folkets tjeneste, selvom formålet skiftede. Stands et øjeblik og tænk på alt det, disse mure har set.
