Murcia · Severdigheter

Den gamle brua

El Puente Viejo

Det egentlige navnet er Puente de los Peligros, men i Murcia kaller alle den Puente Viejo, den gamle broen. Det er den eldste bevarte steinbroen over Segura i byen: den ble påbegynt i 1718 og fullført i 1742, og den var ikke et innfall, men svaret på en katastrofe.

Den ble bygd fordi en flom tok med seg den forrige

Flommen i 1701 rev bort den gamle trebroen som forbandt sentrum med den andre bredden. Byen skjønte at det trengtes noe langt mer solid, og slik oppsto disse to store steinbuene, som har spent over elven i nesten tre hundre år.

Og her ligger nøkkelen til å forstå Murcia: det er en elveby, velsignet av vannet som vanner huertaen og straffet av den samme elven når den raste. Seguras flommer er en del av det kollektive minnet, katastrofer som tok med seg hus, avlinger og liv.

Derfor ble denne broen bygd så solid, så tung, så godt forankret: for å holde. Og den holdt. Den har sett voldsomme flommer passere, som den store Santa Teresa-flommen i 1879, og står der fortsatt, mens andre broer falt.

I nesten to århundrer var den byens eneste bro over Segura. Hele Murcia krysset her, til fots og med kjerre, til Puente Nuevo, jernbroen, åpnet lenger nede i elven i 1903.

Utsiktspunktet for dem som slår tiden i hjel

Legg merke til hvor slitt steinen i rekkverkene er, polert av millioner av hender og albuer som har hvilt der for å se på vannet. Dette har alltid vært utsiktspunktet for forelskede og for dem som slår tiden i hjel.

Det offisielle navnet, Puente de los Peligros, kommer fra Virgen de los Peligros, «Jomfruen av farene», som har sitt kapell i den ene enden av broen. Tilnavnet sier seg selv: det var nettopp elvekrysningen, det farlige, man overlot i hennes hender.

Fra midten av broen ser du Segura, grønn og rolig nesten alltid, og byens to bredder: gamlebyen på den ene siden, Carmen-bydelen på den andre, hver med sin karakter.

Den kontrasten mellom de to breddene er en av nøklene til Murcia. Det monumentale og borgerlige sentrum mot den folkelige bydelen som vokste fram rundt Carmen-kirken, i to hundre år forbundet bare av denne steinen.

Ikke gå glipp av

Den eldste steinbroen

Bygd mellom 1718 og 1742 over Segura, i sentrum av Murcia.

En katastrofe var årsaken

Flommen i 1701 tok med seg den forrige trebroen. Denne ble bygd for å holde.

Og den holdt

Den overlevde voldsomme flommer, som den store Santa Teresa-flommen i 1879.

Den eneste i to århundrer

Hele Murcia krysset her til Puente Nuevo, av jern, åpnet i 1903.

Slik passer den inn i besøket ditt i Murcia

Den ligger ved enden av Glorieta, ved rådhuset. Det er den naturlige overgangen mellom det historiske sentrum og den andre bredden.

Stoppet tar ti minutter: gå sakte over, len deg mot rekkverket på midten og bli et øyeblikk med elven. Adgangen er fri, når som helst.

På den andre siden begynner ruten gjennom Carmen: kirken, Jardín de Floridablanca og Jardín del Malecón med steinløven sin.

Ofte stilte spørsmål

Var det alltid Murcias eneste bro?

I nesten to århundrer, ja: dette var byens eneste bro over Segura. Hele Murcia gikk over her, til fots og med kjerre, helt til Puente Nuevo, jernbroen, åpnet lenger ned i elven i 1903. Tenk deg all trafikken denne steinen har tålt.

Opplev Murcia og lytt i ditt eget tempo

Opplev den med lokale guider, i ditt eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Murcia

Jesús kirke

Santa Eulalia kirke

El Carmen kirke

Rådhusets utvidelse

Glorieta de España

San Juan de Dios kirke