À l'extrémité de la Plaza del Pilar opposée à la Seo il y a une nappe d'eau dont la forme n'est pas un hasard : elle reproduit la carte de l'Amérique hispanique. Elle a été inaugurée en 1991 et l'ensemble est résolu par une grande rampe à gradins de béton le long de laquelle l'eau tombe, et par le continent dessiné au sol comme une île à l'intérieur du bassin.
Une carte dessinée dans l'eau
Le monument a été dessiné par l'architecte Ricardo Usón et élevé à l'approche du cinquième centenaire de 1492. La pièce centrale est la carte de l'Amérique latine, du Mexique jusqu'au cône sud, découpée comme une plateforme à l'intérieur de la vasque.
L'élément le plus frappant est la grande surface inclinée de béton le long de laquelle l'eau glisse en voile mince, qui fait office de toile de fond et qui, les jours de soleil, produit des reflets sur la place. À sa base, l'eau se calme en formant le bassin où se trouve le continent.
L'emplacement a sa logique : la Plaza del Pilar est la scène des cérémonies du 12 octobre, jour de la Virgen del Pilar et en même temps fête nationale, et c'est cette coïncidence de dates qui explique que le monument à la Hispanidad se trouve précisément ici.
Pourquoi le 12 octobre
La date correspond au jour où l'expédition de Colomb a aperçu la terre en 1492, et son choix comme fête nationale espagnole remonte au début du XXe siècle, quand elle a été instituée comme Día de la Raza, puis rebaptisée Día de la Hispanidad et finalement Fête nationale.
À Saragosse cette date coïncide avec le jour du Pilar, patronne de la ville et aussi de la Hispanidad par décision ecclésiastique, si bien que le 12 octobre la ville célèbre à la fois sa grande fête et celle du pays. C'est la seule capitale espagnole où cette superposition se produit.
Il faut dire que la commémoration fait aujourd'hui l'objet d'un débat en Espagne et en Amérique, à cause de ce que la date signifie pour les populations indigènes du continent. Le monument a été élevé à un moment où ce débat était bien moins audible qu'il ne l'est maintenant.
Incontournables
La carte est au sol
Le continent américain découpé comme une plateforme à l'intérieur de la vasque, du Mexique jusqu'au cône sud.
Un voile mince d'eau
Il tombe le long d'une grande surface inclinée de béton qui fait office de toile de fond et produit des reflets sur la place.
Deux fêtes le même jour
Le 12 octobre Saragosse célèbre à la fois sa patronne et la fête nationale. C'est la seule capitale où elles coïncident.
Elle est de 1991
Elle a été élevée à l'approche du cinquième centenaire, à un moment où le débat sur la date était bien moins audible.
Comment cela s'intègre à votre visite de Saragosse
Elle est sur la Plaza del Pilar, à son extrémité ouest, face à l'église San Juan de los Panetes. On passe devant en parcourant la place.
C'est un arrêt de cinq minutes et il fonctionne surtout comme point de repère et comme respiration : la nappe d'eau abaisse un peu la sensation de chaleur sur une place qui, en été, n'a pas d'ombre.
Le meilleur moment est la tombée de la nuit, quand elle s'illumine et que l'eau reflète les façades de la Seo et de la basilique. Et les jours de chaleur extrême, les enfants entrent dans le bassin, ce qui est probablement l'usage le plus honnête qu'on puisse en faire.
Questions fréquentes
Pourquoi la fête tombe-t-elle justement le 12 octobre ?
Par une jolie coïncidence. Le 12 octobre 1492 est le jour où les hommes de Colomb ont enfin aperçu la terre en Amérique. Que la date de la découverte tombe juste le jour de la Vierge, personne ne l'a prévu : les deux se sont rencontrées et, avec les siècles, elles ont fusionné en une seule célébration. Par cette même dévotion, la Vierge du Pilar est aussi devenue la patronne de la Garde civile, depuis 1913. Deux énormes histoires attachées à un même jour du calendrier.
