Santiago de Compostela · Que voir

Monastère de San Paio de Antealtares

Mosteiro de San Paio de Antealtares

Un mur très long et presque sans fenêtres ferme tout un côté de la Praza da Quintana, derrière la cathédrale. C'est un monastère de bénédictines cloîtrées fondé au IXe siècle pour garder le tombeau de l'Apôtre, qui se trouvait « devant les autels » : de là vient le nom. Elles tiennent là-dedans plus de mille ans de prière, en silence, et le mur est la frontière. Mais il a une fenêtre tournante qui change tout.

Le torno, et une transaction de mille ans

Cherchez à hauteur de rue une petite fenêtre de bois qui tourne sur son axe. C'est un torno, ce tour tournant qui permet à une communauté cloîtrée de commercer avec l'extérieur sans rompre l'isolement : on parle à travers l'ouverture, on laisse les pièces sur le plateau, la religieuse fait tourner le cylindre et rend la marchandise.

Ce qu'elles vendent, ce sont des douceurs faites par elles-mêmes, surtout du gâteau d'amande — la tarta de Santiago, avec sa croix saupoudrée de sucre — et des petits gâteaux. Toute la transaction se fait sans que personne se voie le visage, voix contre voix, et c'est exactement comme il y a des siècles.

Cela vaut la peine de le faire même si l'on n'a pas envie de douceurs, pour ce que cela signifie : c'est l'un des rares endroits d'Europe où une pratique médiévale fonctionne encore sans adaptation ni mise en scène. Les horaires sont restreints et variables, alors autant tenter sa chance.

Mille ans à garder un tombeau

Le monastère n'a pas été fondé par des religieuses mais par des moines. Le roi Alphonse II l'établit au IXe siècle pour qu'une communauté veille le tombeau de l'Apôtre jour et nuit, juste après l'apparition du sépulcre. Ce même roi fut le premier pèlerin de l'histoire : il descendit à pied depuis Oviedo pour le vénérer, ouvrant ce qu'on appelle aujourd'hui le Camino Primitivo.

La communauté est devenue féminine des siècles plus tard, et les bénédictines sont toujours là. Le bâtiment actuel est pour l'essentiel des XVIe et XVIIe siècles, avec une église à la façade monumentale qui donne sur la Quintana et un intérieur sobre.

Le musée du monastère conserve une pièce peu connue et extraordinaire : l'Ara de Antealtares, les restes de l'autel de pierre qui se dressait sur le tombeau aux tout premiers temps, avant que la grande cathédrale n'existe. Pendant que des milliers de pèlerins passent dehors, l'autel d'origine est là-dedans.

Incontournables

Le torno des douceurs

Une fenêtre tournante en bois par laquelle les religieuses vendent du gâteau d'amande sans qu'on se voie le visage. Cela fonctionne toujours pareil.

Fondé par Alphonse II

Au IXe siècle, pour veiller le tombeau de l'Apôtre. Ce même roi fut le premier pèlerin, descendu à pied depuis Oviedo.

L'Ara de Antealtares

Les restes de l'autel qui se dressait sur le tombeau avant que la cathédrale n'existe. Il est au musée du monastère.

La Quintana de Mortos

Le niveau bas de la place occupe l'ancien cimetière. Les deux niveaux ont chacun leur nom.

Comment cela s'intègre à votre visite de Saint-Jacques

Il ferme la Praza da Quintana, l'une des quatre places qui entourent la cathédrale et la plus théâtrale de toutes : un grand escalier la divise en deux niveaux, la Quintana de Vivos en haut et la Quintana de Mortos en bas, cette dernière sur l'ancien cimetière.

Du côté opposé se trouve la Porta Santa de la cathédrale, qui ne s'ouvre qu'en Année sainte, quand le 25 juillet tombe un dimanche. Et au-dessus, la Torre del Reloj, la Berenguela, œuvre de Domingo de Andrade, le même que celui de l'escalier à triple vis de Bonaval.

C'est une halte de quinze minutes, plus le temps que prend le torno. Il est à deux minutes de l'Obradoiro et du Colexio de Fonseca, si bien qu'il entre dans n'importe quel parcours du centre historique sans détour.

Questions fréquentes

Y a-t-il toujours eu des religieuses ici ?

Non, au début c'étaient des moines. Le monastère fut fondé par le roi Alphonse II pour qu'une communauté d'hommes veille jour et nuit sur le tombeau de l'apôtre. Et ce même roi fut le premier pèlerin de l'histoire : il descendit à pied depuis Oviedo pour le vénérer, ouvrant ce que nous appelons aujourd'hui le Camino Primitivo. Les bénédictines n'arrivèrent qu'à la fin du quinzième siècle, avec une réforme religieuse. Les premiers à garder ce tombeau, ici, furent des hommes.

Reste-t-il quelque chose de ce premier autel de l'apôtre ?

Oui, et c'est un joyau peu connu. Dans le musée du monastère se conserve l'Ara de Antealtares : les restes de l'autel de pierre qui se dressa sur le tombeau aux tout premiers temps, avant que ne s'élève la grande cathédrale. Pensez-y : tandis que dehors passent chaque jour des milliers de pèlerins, ici, à l'intérieur, en silence, on garde l'une des pierres où tout a vraiment commencé.

Découvrez Santiago de Compostela et écoutez-la à votre rythme

Monastère de San Paio de Antealtares fait partie de notre tour Le centre historique : rúas, couvents et l'université.

Application Viavoy

Autres lieux à Santiago de Compostela

Porta do Camiño

Praza do Obradoiro et la façade de la cathédrale

Rúa de San Pedro

CGAC, Centre galicien d'art contemporain

Collège de Fonseca

Couvent de San Domingos de Bonaval