Granada · Que voir

Porte de la Justice

Puerta de la Justicia

Un arc en fer à cheval énorme ouvert dans le rempart, avec une main taillée dans la pierre au-dessus. C'est l'entrée monumentale de l'Alhambra, le sultan Yusuf Ier l'a construite en 1348 et elle garde deux symboles qui résument l'histoire entière de ce lieu : une main islamique contre le mauvais œil et, quelques mètres plus loin, une Vierge à l'Enfant que les Rois Catholiques ont fait placer vers 1500 sans toucher à rien d'autre.

Une porte que l'on ne franchit pas en ligne droite

Regardez en passant : le passage n'est pas droit, il tourne à angle plusieurs fois avant de ressortir de l'autre côté. C'est une entrée en chicane, le système défensif islamique par excellence : elle oblige l'attaquant à freiner, à perdre son élan et à rester exposé d'en haut à chaque virage. Aucune charge à cheval ne peut la traverser.

Ce détail explique que la porte soit à la fois monumentale et militaire. Sa taille et sa décoration sont de la propagande —c'est le visage avec lequel l'Alhambra recevait— mais son plan est purement fonctionnel. Les Nasrides ne séparaient pas les deux choses.

Elle s'appelle porte de la Justice parce qu'aux portes des villes musulmanes on rendait la justice ordinaire : on entendait les procès, on prononçait les sentences et on réglait les litiges sans avoir besoin d'entrer dans le palais. La porte était le tribunal, littéralement.

La main, la clé et la Vierge

Au-dessus de l'arc extérieur il y a une main ouverte taillée dans la pierre. La légende romantique —très répandue depuis le XIXe siècle— dit que l'Alhambra tombera le jour où cette main saisira la clé de l'arc intérieur. L'explication réelle est plus simple : c'est une khamsa, une amulette contre le mauvais œil, et ses cinq doigts renvoient aux cinq piliers de l'islam.

La clé de l'arc intérieur n'est pas une énigme non plus : c'est un symbole d'autorité et d'ouverture, habituel dans l'art nasride et aussi sur les monnaies de la dynastie. Porte et clé ensemble signifient, plus ou moins, « ici on ouvre et ici on juge ».

Et puis il y a la Vierge. Au-dessus du second arc, les Rois Catholiques ont fait placer vers 1500 une image de la Vierge à l'Enfant, sans démonter l'inscription arabe ni la main. Conquête et superposition sur le même mur, sans effacer ce qui précédait : c'est exactement ce que l'on voit ensuite dans toute l'Alhambra.

Incontournables

La main de la façade

Ce n'est pas une prophétie : c'est une khamsa contre le mauvais œil, avec cinq doigts pour les cinq piliers de l'islam.

Le passage en chicane

Le passage tourne plusieurs fois pour freiner n'importe quelle charge. De la défense pure déguisée en monument.

La Vierge des Rois Catholiques

Placée par les Rois Catholiques au-dessus du second arc, sans rien effacer de ce qui précédait.

La justice à la porte

Ici on entendait les procès et on prononçait les sentences sans entrer dans le palais. Le nom est littéral.

Comment cela s'intègre à votre visite de Grenade

C'est l'entrée historique de l'enceinte, même si aujourd'hui l'accès général se fait par l'entrée principale de l'est, à côté des parkings. On y arrive en montant à pied depuis la Plaza Nueva par la Cuesta de Gomérez, en traversant la Puerta de las Granadas et le bois, et c'est la bonne manière d'arriver en haut : vingt minutes de côte à l'ombre.

D'ici, le parcours continue vers la Plaza de los Aljibes, avec l'Alcazaba à gauche et le palais de Charles Quint en face, et de là vers les Palais nasrides par le Mexuar.

Un avertissement important qui conditionne tout : l'entrée aux Palais nasrides a une heure exacte et ne peut pas être changée. On accède pendant le créneau attribué et on le perd si l'on arrive en retard. Tout le reste de l'enceinte —Alcazaba, jardins, Generalife— est à horaire libre à l'intérieur de la visite, si bien que la planification tourne autour de cette heure-là.

Questions fréquentes

Qui a construit cette porte ?

C'est le sultan Yusuf Ier qui l'a élevée en 1348, l'un des grands bâtisseurs de l'Alhambra. Et remarquez une astuce qu'on ne voit pas de l'extérieur : on n'entre pas en ligne droite. À l'intérieur, le passage fait un coude, avec deux virages brusques, pour qu'aucun cavalier ennemi ne puisse charger d'un seul élan vers l'enceinte. La beauté devant et le piège derrière ; c'est ainsi que l'on pensait ici jusqu'à la dernière porte.

Pourquoi s'appelle-t-elle « de la Justice » ?

À cause d'une très ancienne coutume : aux portes des villes musulmanes, on rendait la justice de tous les jours, on entendait les procès et l'on prononçait les sentences sans avoir besoin d'entrer dans le palais. De là lui est resté le nom. Son nom arabe parlait plutôt de l'esplanade qui s'ouvrait devant, mais pour nous elle est restée la porte où l'on rendait justice. Un tribunal en plein air, sous l'arc.

Découvrez Granada et écoutez-la à votre rythme

Porte de la Justice fait partie de notre tour L'Alhambra et le Generalife.

Application Viavoy

Autres lieux à Granada

Campo del Príncipe

Chapelle royale

Cathédrale de Grenade

Corral del Carbón

El Bañuelo

Generalife