Een klein stenen bouwwerk, als een kapelletje dat zich tegen de grond drukt, waar al meer dan duizend jaar water stroomt. En het is uniek in de wereld om een heel concrete reden: het is het enige bewaarde burgerlijke bouwwerk voor openbaar gebruik uit de hele Europese vroege middeleeuwen.
Geen kerk en geen paleis, maar een fontein
Daar zit het uitzonderlijke. Uit de vroege middeleeuwen zijn kerken overgeleverd, een enkel paleis en weinig meer. Een openbaar werk dat gewone mensen water moest geven, bewaard en nog in werking, bestaat nergens anders in Europa.
Koning Alfons III liet haar voltooien boven een natuurlijke bron, al gaat haar oorsprong terug tot de tijd van Alfons II, in de 9e eeuw. Ze lag buiten de stadsmuren, naast de oude weg, zodat de reizigers die in Oviedo aankwamen konden drinken.
Haar naam is op zichzelf al een les: hij komt van het Latijnse fontem calatam, “de gehouwen fontein” of de overwelfde. Hij beschrijft precies wat je ziet: een bron onder een stenen gewelf.
Tussen 1991 en 1994 brachten archeologen het oorspronkelijke kanaal aan het licht, nog op zijn plek. Met andere woorden: niet alleen het gebouw is bewaard gebleven, maar de hele infrastructuur.
Fontein en talisman tegelijk
Kijk naar de gevel aan de oostkant: je ziet er het Overwinningskruis in gehouwen, met de letters alfa en omega die aan de armen hangen, en een Latijnse inscriptie die ongeveer zegt: “met dit teken wordt de vrome beschermd, met dit teken wordt de vijand verslagen”.
Ze was fontein en talisman tegelijk: ze beschermde het water van de stad tegen alle kwaad. In een samenleving waar besmet water doodde en niemand wist waarom, was een beschermend symbool boven de bron evengoed een maatregel voor de volksgezondheid als een daad van vroomheid.
Het originele Overwinningskruis is een juweel van goud en edelstenen, rond het jaar 908 gemaakt in opdracht van Alfons III zelf, en het wordt bewaard in de Cámara Santa, de Heilige Kamer, van de kathedraal. Die tekening in de steen is vandaag het symbool op de vlag en in het wapen van Asturië.
Ze maakt deel uit van het pre-romaanse ensemble van Oviedo dat door de Unesco is erkend, samen met San Julián de los Prados en de monumenten op de Monte Naranco.
Niet te missen
Uniek in Europa
Het enige bewaarde burgerlijke bouwwerk voor openbaar gebruik uit de hele Europese vroege middeleeuwen.
Ze geeft nog altijd water
Sinds de 9e eeuw, zonder onderbreking. En het oorspronkelijke kanaal kwam tevoorschijn bij opgravingen in de jaren negentig.
De naam zegt alles
Van fontem calatam, “de gehouwen fontein”: een bron onder een stenen gewelf.
Fontein en talisman
Het gehouwen Overwinningskruis beschermde het water van de stad tegen alle kwaad.
Hoe het past in je bezoek aan Oviedo
Ze staat in de calle Foncalada, tussen de oude binnenstad en de buurt van de calle Gascona, op een paar minuten van de Plaza del Fontán.
De stop duurt tien minuten: erheen lopen, naar het water luisteren en het in de steen gehouwen kruis zoeken. Het is openbare ruimte, op elk uur toegankelijk.
Ze past perfect in de route door de oude binnenstad, die er meestal langs loopt zonder dat iemand blijft staan. Denk aan al die mensen die hier in de loop van elf eeuwen hebben gedronken.
Veelgestelde vragen
En dat uitgehouwen kruis, waar is het echte?
Het originele Overwinningskruis wordt bewaard in de Cámara Santa van de kathedraal van Oviedo: het is een juweel van goud en edelstenen, gemaakt rond het jaar 908 in opdracht van dezelfde koning Alfons III. Die tekening die je hier in steen ziet, is nu het symbool op de vlag en het wapen van Asturië, dus je kijkt naar het embleem van een hele regio.
