Toledo · Sehenswürdigkeiten

Moschee Cristo de la Luz

Mezquita del Cristo de la Luz

Sie ist klein, fast ein Würfel aus rötlichem Ziegel inmitten eines kleinen Gartens, und sie ist das älteste noch stehende Gebäude Toledos. Eine Inschrift an ihrer Mauer nennt das Datum, das fast unglaublich wirkt: das Jahr 999. In ihren sich kreuzenden Hufeisenbögen und ihren Feldern aus schräg über Kreuz gesetztem Ziegel steckt bereits, im Kleinformat, das ganze Vokabular dessen, was später die große Architektur von al-Andalus werden sollte.

Neun Gewölbe, keines gleich

Der Grundriss ist ein Quadrat von kaum acht Metern Seitenlänge, durch vier Säulen in neun Joche geteilt, ein klassisches Schema der kleinen Viertelsmoscheen. Das Außergewöhnliche liegt oben: Jedes der neun Joche ist mit einem anderen Rippengewölbe gedeckt, ohne dass sich auch nur eines wiederholt.

Dieses Repertoire ist keine dekorative Laune, es ist fast ein Katalog. Rippengewölbe, deren Rippen sich nicht in der Mitte treffen, sind eine Erfindung von al-Andalus, die zum ersten Mal in der Moschee von Córdoba auftaucht, und hier, rund fünfunddreißig Jahre später, entfaltet sie sich in neun Varianten auf kleinstem Raum.

Die Säulen, die sie tragen, stammen aus älteren westgotischen Bauten, mit Kapitellen unterschiedlicher Herkunft. Und als man den Garten draußen ausgrub, kam eine Römerstraße zum Vorschein, einer der Wege in die Stadt, als dieser Ort noch Toletum hieß. Drei historische Schichten auf zwanzig Quadratmetern.

Die Moschee, die zur Kapelle wurde

Als Toledo 1085 in christliche Hände überging, wurde das Gebäude zur Kapelle, und auf der Ostseite kam eine Apsis im Mudéjar-Stil hinzu, mit Hufeisenbögen von denselben Handwerkern, die in der Tradition von al-Andalus arbeiteten. Die Naht zwischen beiden Teilen sieht man von innen genau.

Das Ergebnis ist ein Bau, in dem zwei Religionen ohne Verstellung dasselbe Dach teilen und in dem der christliche Anbau in derselben Formensprache ausgeführt wurde wie der muslimische Bau. An wenigen Orten sieht man so deutlich, dass das Mudéjar keine Nachahmung war, sondern eine Kontinuität des Handwerks.

Die Legende des Namens erzählt man sich in Toledo seit jeher: Als Alfons VI. in die Stadt einzog, kniete das Pferd des Königs genau hier nieder und wollte nicht weiter. Man schlug die Mauer auf und fand ein Christusbild mit einer Lampe, die, so heißt es, drei Jahrhunderte lang hinter der Wand gebrannt hatte. Daher Cristo de la Luz, Christus des Lichts.

Highlights

Das Jahr 999

Die Inschrift an der Mauer nennt das Datum. Es ist das älteste noch stehende Gebäude Toledos, und sicher datiert.

Neun verschiedene Gewölbe

Keines wiederholt sich. Ein vollständiger Katalog der Rippengewölbe von al-Andalus auf acht Metern Seitenlänge.

Die angefügte christliche Apsis

Nach 1085 in derselben Formensprache von al-Andalus hinzugefügt. Die Naht zwischen beiden Teilen sieht man von innen.

Die Römerstraße

Sie kam bei der Grabung im Garten zum Vorschein. Unter der Moschee verläuft der Weg ins römische Toletum.

Wie die Moschee in Ihren Besuch in Toledo passt

Sie liegt im oberen, nördlichen Teil der Altstadt, nahe der Puerta del Sol und der Puerta de Bisagra, also am Weg in die Stadt, wenn man vom Parkplatz oder vom Bahnhof kommt. Das macht sie zum natürlichen ersten oder letzten Halt des Tages.

Sie liegt etwas abseits der Achse der Kathedrale, zehn Minuten bergauf, und deshalb lassen viele sie aus. Das ist ein Fehler: Pro Quadratmeter ist sie wahrscheinlich das interessanteste Gebäude Toledos.

Der Besuch ist kurz, zwanzig Minuten mit dem Garten, und sehr günstig. Verbinden Sie ihn mit der Puerta del Sol, eine Minute entfernt, und mit der Moschee Las Tornerías, dem anderen Überrest von al-Andalus in der Stadt, der deutlich weniger besucht wird.

Häufige Fragen

Wissen wir, wer sie 999 hat bauen lassen?

Ja, und es ist höchst ungewöhnlich, so viele Einzelheiten von vor tausend Jahren zu haben: Die Inschrift selbst nennt die Namen. Bezahlt hat sie ein wohlhabender Toledaner, Ahmad ibn Hadidi, und errichtet hat sie ein Maurermeister namens Musa ibn Ali. Ihr ursprünglicher Name war auch nicht der heutige: Sie hieß Moschee von Bab al-Mardum, nach einem Tor der Stadtmauer, das daneben lag. „Cristo de la Luz“ kam Jahrhunderte später, mit der Legende; das Gebäude war damals schon alt.

Und diese Steinstraße am Eingang?

Gut beobachtet: Es ist eine echte römische Straße, die beim Ausgraben des Gartens ans Licht kam. Dort verlief eine der Straßen, die in die Stadt führten, als Toledo noch Toletum hieß und Rom das Sagen hatte. Ohne sich zu bewegen, haben Sie also das römische Toledo unter den Füßen und darüber, aufgeschichtet, tausend Jahre weiterer Stadt. Vier Epochen auf einem Taschentuch von Erde. Nur an wenigen Orten sieht man das so deutlich.

Entdecke Toledo und hör zu, in deinem Tempo

Moschee Cristo de la Luz ist Teil unserer Tour Toledo der drei Kulturen.

Viavoy-App

Weitere Orte in Toledo

Kloster San Juan de los Reyes

Museo de Santa Cruz

Plaza del Ayuntamiento

Synagoge El Tránsito

Alcázar von Toledo

Calle de la Tripería