Hier endet der Encierro. Sie ist eine der größten Arenen der Welt, und an jedem Festmorgen kommen die Stiere durch denselben Schlund ins Rund, durch den die Läufer ankommen.
Zwanzigtausend Menschen in einer Stadt mit zweihunderttausend
Errichtet hat sie 1922 der Architekt Francisco Urcola, und sie fasst rund zwanzigtausend Menschen. In einer Stadt mit kaum zweihunderttausend Einwohnern heißt das, dass während der Fiesta jeder zehnte Einwohner Pamplonas gleichzeitig hier sitzen könnte.
Dieses Missverhältnis erklärt vieles über das Gewicht von San Fermín im Leben der Stadt: Es ist kein Fest, das die Stadt feiert, es ist ein Fest, das die Stadt neun Tage lang ist.
Den Betonrang, der die Tribünen erweitert, entwarf Rafael Moneo, der navarresische Architekt, der 1996 den Pritzker-Preis gewann und auch das Königliche Archiv sanierte, das älteste Gebäude Pamplonas.
Der Lauf und der Stierkampf sind die zwei Seiten desselben Tages: Der Stier, der um acht Uhr morgens durch die Straße läuft, ist derjenige, der hier am Nachmittag gekämpft wird. Ohne diese Verbindung hätte der Encierro keinen historischen Sinn.
Hemingway und die Weltkarte
Neben der Arena steht die Büste von Ernest Hemingway, der Pamplona auf die internationale Landkarte gesetzt hat. Er kam 1923 zum ersten Mal und kehrte viele Male zurück, und sein Roman „Fiesta“ – im Original „The Sun Also Rises“, 1926 – machte die Sanfermines zu einem Termin für die ganze Welt.
Die Wirkung war unmittelbar und dauerhaft: Das Fest wurde binnen weniger Jahre von lokal zu global, und noch heute kommt ein erheblicher Teil der Besucher wegen dieses Romans und wegen dessen, was andere danach in seinem Kielwasser schrieben.
Die Menschen in Pamplona haben zu Hemingway ein zwiespältiges und recht klarsichtiges Verhältnis: Sie erkennen an, was er für die Stadt getan hat, und wissen zugleich, dass seine Version des Festes die eines faszinierten Fremden ist, nicht die von jemandem, der es von innen lebt.
In der Nähe steht auch das Monumento al Encierro von Rafael Huerta, mit neunzehn lebensgroßen Figuren: sechs Stiere, drei Leitochsen und zehn Läufer, im Flug erstarrt.
Highlights
Eine der größten der Welt nach Fassungsvermögen
Fast zwanzigtausend Menschen, nur hinter Mexiko-Stadt und Madrid.
Errichtet 1922
Vom Architekten Francisco Urcola. Den Betonrang fügte Rafael Moneo hinzu.
Die Büste Hemingways
Er kam 1923 zum ersten Mal, und sein Roman „Fiesta“ machte die Sanfermines zu einem Termin für die ganze Welt.
Lauf und Stierkampf, ein einziger Tag
Der Stier, der um acht durch die Straße läuft, ist derjenige, der hier am Nachmittag gekämpft wird.
Wie sie in Ihren Besuch in Pamplona passt
Sie liegt am Ende der Altstadt, wo die Gasse des Encierro mündet, neben der Plaza del Castillo und dem Paseo Hemingway.
Die Führung durch das Innere dauert etwa fünfundvierzig Minuten und umfasst das Rund, die Ränge, das Tor des Encierro, die Stierpferche und den Pferdehof. Prüfen Sie die Zeiten: Während der Fiesta gibt es keine Führungen.
Sie ist der Endpunkt des Wegs zu Fuß entlang der Strecke des Encierro, die an der Cuesta de Santo Domingo beginnt und durch die Estafeta führt.
Häufige Fragen
Ist sie wirklich so groß?
Sehr: Es passen fast zwanzigtausend Menschen hinein, was sie zu einer der größten Stierkampfarenen der Welt macht. In einer Stadt mit kaum zweihunderttausend Einwohnern heißt das, dass während der Feste jeder zehnte Pamploner gleichzeitig hier sitzen könnte.
