Alhambra'dan birkaç yüzyıl daha eski, XI. yüzyıldan kalma ve Carrera del Darro'daki bir evin içine gizlenmiş Arap hamamları. İçeri girilir, gözlerin loşluğa alışması zaman alır ve sonra tavan görünür: sekiz köşeli yıldız biçiminde onlarca tavan penceresiyle delinmiştir ve ışık bunlardan buharın üzerine ince huzmeler hâlinde düşerdi. İspanya'nın en iyi korunmuş İslami hamamlarındandır ve girişi neredeyse hiçbir şey tutmaz.
Alhambra'dan daha eski
El Bañuelo XI. yüzyıldan, Zîrîler döneminden kalmadır; Zîrîler, İslami Granada'yı kuran ve başkenti eski Medina Elvira'dan buraya taşıyan Berberi hanedanıdır. Bu, Alhambra'dan iki yüz yıl kadar daha eski olduğu anlamına gelir: inşa edildiğinde karşıdaki tepede henüz bir Nasrî kalesi bile yoktu.
Gerçek adı, yanında büyüyen bir ağaçtan dolayı Hammam al-Yawza, yani Ceviz Hamamı'ydı. “Bañuelo” (küçük hamam), Granadalıların ona taktığı ve sonunda yerleşen sevecen küçültme adıdır.
Isıtma sistemi Romalılardan miras kalmıştır: zeminin altında bir ocağın sıcak havasının dolaştığı boş bir hazne —bir hipokaust— vardır ve bir kazan suyu ısıtıp buharı üretirdi. Üç salon klasik sırayı izler: soğuk, ılık ve sıcak; bu sırayla dolaşılırdı.
Çalıntı sütunlardan bir müze
Sütun başlıklarına bak. Hepsi aynı değildir: Roma, Vizigot ve Halifelik dönemi parçaları vardır; hepsi daha önceki yapılardan alınıp yeniden kullanılmış ve burada bir araya getirilmiştir. Ortaçağ mimarisinde sürekli görülen bir uygulamadır —var olanı değerlendirmek— ve bu örnekte salonu bin yıllık mimari heykelciliğin küçük bir kataloğuna dönüştürür.
Tonozlu tavandaki sekiz köşeli yıldız biçimli tavan pencereleri en çok fotoğraflanan ve aynı zamanda en işlevsel öğedir: buharı kaçırmadan ışığı içeri alırlardı ve sıcaklığı ayarlamak için camlarla ya da tıpalarla kapatılabilirlerdi. Sıcak buharın üzerine huzmeler hâlinde düşen ışık, aranan etkiydi.
Hamam yalnızca temizlik demek değildi. İslam şehrinde merkezi bir toplumsal mekândı: sohbet etmeye, anlaşma yapmaya, mahalle hayatını yaşamaya gidilirdi; erkekler ve kadınlar için ayrı saatler vardı. Granada'da bir zamanlar onlarca hamam vardı ve neredeyse hiçbirinden geriye bir şey kalmadı.
Kaçırılmayacaklar
Alhambra'dan daha eski
XI. yüzyıl, Zîrîler dönemi: karşıdaki kale var olmadan iki yüz yıl önce.
Tavandaki yıldızlar
Buharı kaçırmadan ışığı içeri alan sekizgen tavan pencereleri. Tıpalarla ayarlanabilirdi.
Yeniden kullanılmış sütun başlıkları
Roma, Vizigot ve Halifelik dönemi parçaları bir arada. Aynı salonda bin yıllık heykelcilik.
Endülüs anıtları kombine bileti
Bañuelo, Casa de Zafra, Dar al-Horra ve Corral del Carbón'u kapsar. Granada'da fiyatına göre en iyi seçenek.
Granada ziyaretine nasıl uyar
Albaicín'in eteğinde nehri izleyen ve İspanya'nın en güzel yürüyüş yollarından biri olan Carrera del Darro sokağındadır. Aynı sokakta gezilebilen bir Nasrî evi olan Casa de Zafra ile Arkeoloji Müzesi bulunur ve sokak sonunda Paseo de los Tristes'e çıkar.
Giriş ücreti şehrin en ucuzlarındandır ve genellikle Belediye'nin Endülüs anıtları kombine biletine, Casa de Zafra, Palacio de Dar al-Horra ve Corral del Carbón ile birlikte dahildir. Bu kombine bilet, açık ara Granada'nın fiyatına göre en iyi seçeneğidir.
Ziyaret kısadır —on beş ya da yirmi dakika— ama aceleye getirmemek gerekir: küçük ve loş bir mekândır ve burada yapılması gereken, gözler alışana kadar kıpırdamadan durup tavana bakmaktır.
Sık sorulan sorular
Neden “el Bañuelo” deniyor?
Bu, sevecen bir “küçük hamam”dır; Granadalıların onu sonsuza dek vaftiz ettiği küçültme adı. Ama eski adı daha güzeldi: Ceviz Hamamı, Hammam al-Yawza, çünkü yanında büyük bir ceviz ağacı yetişirdi. Ve sıradan bir hamam değildir: bütün İspanya'nın en iyi korunmuşları arasında sayılır, günümüze neredeyse bütün olarak ulaşan çok az hamamdan biridir. Küçücük, evet, ama şampiyonluk düzeyinde bir hayatta kalan.
Bütün burası nasıl ısıtılırdı?
Romalılardan miras kalan bir hileyle. Bastığın zeminin altında, bir ocağın kızgın havasının dolaştığı boş bir hazne vardı; büyük bir kazan da suyu ısıtır ve salonları dolduran buharı salardı. Döşeme o kadar yakardı ki yanmamak için tahta takunyalarla yürünürdü. Görünürde tek bir boru yok: altında gizlenmiş, bin yıldır sessizce çalışan saf ısı mühendisliği.
Bu kadar güzel bir şeyi neden yıkmak istediler?
Çünkü fetihten sonra Arap hamamları gözden düştü. Hristiyan yetkililer onlara büyük bir kuşkuyla bakıyordu: onları ahlaksızlık yerleri, daha da kötüsü, yenilenlerin gizlice toplanabileceği mekânlar sayıyorlardı. Granada'nın birçok hamamı, ahlaksız olmakla bile suçlanarak, hiç çekinmeden kapatıldı ya da yıkıldı. Bunun bize bütün olarak ulaşması, neredeyse saf bir talih eseri.
