Napůl muž, napůl ryba, bez paží, s velkou hlavou s výrazným nosem a s tělem pokrytým šupinami, vysazený na dvou sloupech z černého mramoru vysokých jedenáct metrů. To je Sireno, nejslavnější a nejdiskutovanější socha Viga a dnes nejtypičtější místo srazů celého města.
Z „Hombre pez“ se stal Sireno
Vytvořil ji v roce 1991 sochař Francisco Leiro z Cambados, z nerezové oceli, a vztyčil ji na dvou sloupech z leštěného černého mramoru vysokých jedenáct metrů. Měřítko je záměrné: hledí k moři, jako hledí celé Vigo.
Leiro ji nejdřív pokřtil jako „Hombre pez“ (muž-ryba), ale město ji hned překřtilo na Sireno, v mužském rodě, a tak už to zůstalo. Je to jeden z těch případů, kdy lidové jméno bez možnosti diskuse porazí to oficiální.
Když ji instalovali, rozdělila obyvatele Viga jako máloco jiného: jedni ji považovali za ošklivou a podivnou, druzí ji hájili zuby nehty. Během let se od sporů dostala k náklonnosti, což je obvyklá cesta veřejného umění, které nakonec funguje.
Kdo je Francisco Leiro
Je to jeden z nejvýznamnějších galicijských sochařů naší doby. Jeho dílo procestovalo svět a vystavuje v New Yorku, kde léta žil a pracoval, a také v hlavních španělských institucích.
Pracuje hlavně se dřevem a s kamenem a vytváří robustní postavy archaického vzezření, které se snadno poznají: masivní těla, pozměněné proporce, rázná plnost skoro jako u galicijské lidové řezby, přenesená do současného měřítka.
Není obvyklé, aby nejviditelnější sochu města podepsal umělec takové úrovně, a to vysvětluje, proč dílo i po třiceti letech tak dobře obstojí. Obejdi ji a podívej se na ni z různých úhlů: dost se mění podle toho, kde stojíš.
Sireno je navíc postava s velkým nábojem: v mořské mytologii sirény lákají a potápějí, a tady si město vybralo mužskou verzi, bez paží, šupinatou a vztyčenou nad nejrušnější křižovatkou. To je Vigo v čisté podobě: divoké, mořské a trochu svérázné.
Nenechte si ujít
Jedenáct metrů sloupů
Nerezová ocel na dvou sloupech z leštěného černého mramoru. Podepsal ji Francisco Leiro v roce 1991.
Město jí změnilo jméno
Leiro ji nazval „Hombre pez“ a obyvatelé Viga ji překřtili na Sireno, v mužském rodě.
Rozdělila město
Jedni ji považovali za ošklivou a podivnou, druzí ji hájili do posledního dechu. Dnes je ikonou a místem srazů.
Leiro vystavuje v New Yorku
Jeden z nejvýznamnějších galicijských sochařů své generace, s mezinárodním dílem.
Jak zapadá do tvé návštěvy Viga
Stojí na Porta do Sol, na křižovatce, která je srdcem města, přesně na švu mezi námořnickým Casco Vello a měšťanskou novou čtvrtí. Tudy projdeš tak či tak.
Zastávka zabere pět až deset minut. Nejlepší chvíle je podvečer, kdy nerezová ocel zachytí nízké světlo a náměstí zažívá svou špičku plnou lidí.
Odsud začíná Rúa do Príncipe směrem k nové čtvrti a dolů vedou uličky k Praza da Constitución a k přístavu. Je to nejlepší výchozí bod jakékoli trasy po Vigu.
Časté dotazy
Kdo je Francisco Leiro, ten, kdo ho vytvořil?
Jeden z nejvýznamnějších galicijských sochařů naší doby. Jeho dílo procestovalo svět: vystavuje v New Yorku, kde léta žil a pracoval. Pracuje hlavně se dřevem a kamenem, s těmi robustními postavami archaického vzhledu, které tak snadno poznáš. To, že Sirena podepsal umělec takové úrovně, vysvětluje, proč je to bez ohledu na vkus dílo, které se jinde bere velmi vážně.
