Toledo · Nähtävää

Cuesta de Carlos V

Tämä rinne yhdistää Plaza de Zocodover -aukion yläkaupunkiin, ja puolivälissä on pysähdyttävä, ei väsymyksen vuoksi vaan siksi, että näkymä avautuu yhtäkkiä: alhaalla Tajo-joen tasanko, vastapäätä toisen rannan rinteillä kiipeilevät cigarrales-huvilat, ja vihreä ja okra levittäytyvät horisonttiin asti. Se on yksi niistä paikoista, joissa Toledon ymmärtää ilman, että kukaan selittää sitä.

Kaupunki kukkulalla veden ympäröimänä

Täältä näet kaiken avaimen. Toledo on kohonnut graniittiniemekkeelle, jota Tajo-joen tiukka mutka kiertää lähes kokonaan ja syleilee kolmelta sen neljästä sivusta. Vain pohjoinen jää avoimeksi, ja sinne kaupunginmuuri rakennettiin.

Se tekee kaupungista luonnollisen linnoituksen, joka tuskin tarvitsee puolustusrakennelmia, ja selittää, miksi kaikki halusivat sen: roomalaiset, länsigootit – jotka tekivät siitä valtakuntansa pääkaupungin –, muslimit ja kastilialaiset. Sijainti oli yksinään arvokkaampi kuin mikään armeija.

Se selittää myös hankaluuden. Koska tasaista maata ei ole, jokainen katu nousee tai laskee, ja koko vanhakaupunki on rakennettu rinteeseen. Jalat huomaavat sen, ja se kannattaa tietää suunnitellessa: Toledossa ei ole tasaisia kävelyretkiä.

Vastarannan cigarrales-huvilat ja vesi, joka nousi itsestään

Toisen rannan rinteillä näkyviä tiloja puutarhoineen, sypresseineen ja oliivipuineen kutsutaan nimellä cigarrales. Ne olivat toledolaisten perheiden huvilat, joihin he pakenivat kuumuutta ja ahdasta kaupunkia syömään välipalaa ja juttelemaan puiden alla. Nimen sanotaan tulevan laulukaskaista (espanjaksi cigarras).

Ja näitä samoja rinteitä pitkin Tajo-joen vesi nostettiin Alcázariin laitteella, joka oli Euroopan renessanssin hämmästyttävimpiä mekaanisia keksintöjä. Sen rakensi Juanelo Turriano vuosien 1565 ja 1569 välillä, ja se voitti lähes sadan metrin korkeuseron kauhatorneilla, joiden kauhat ojensivat vettä toisilleen ja limittyivät kuin jättimäisen kellon koneisto.

Ihmiset tulivat varta vasten katsomaan sen toimintaa. Loppu oli surullinen: kruunu ja kaupunginvaltuusto kiistelivät vuosia siitä, kenen kuului maksaa se, Turriano kuoli köyhänä, ja laite hylättiin, kunnes se katosi. Siitä ei ole jäljellä mitään paitsi kadun nimi ja tämä rinne.

Älä ohita

Tajo-joen mutka

Joki kiertää kaupunkia kolmelta sen neljästä sivusta. Se on luonnollinen linnoitus, joka tuskin tarvitsee muuria.

Cigarrales-huvilat

Vastapäisten rinteiden huvilatilat puutarhoineen ja sypresseineen, joihin toledolaiset perheet pakenivat kuumuutta.

Juanelon laite

Se nosti vettä sata metriä kauhatorneilla, jotka limittyivät kuin kellon koneisto. Turriano kuoli köyhänä, eikä laitteesta ole jäljellä mitään.

Mikään ei ole tasaista

Koska vaakasuoraa maata ei ole, jokainen Toledon katu nousee tai laskee. Se kannattaa ottaa huomioon päivää suunnitellessa.

Miten se sopii Toledon-vierailuusi

Se yhdistää Plaza de Zocodover -aukion Alcázarin edustan aukioon, joten kuljet sen pakostakin, jos nouset kaupungin korkeimmalle kohdalle. Rinne on lyhyt mutta tosissaan jyrkkä, ja helteellä se kannattaa kulkea aikaisin tai myöhään illalla.

Nousun puolivälissä avautuva näköalapaikka on ilmainen ja aina avoinna, ja se on vanhankaupungin parhaita paikkoja joen ylle avautuvaan näkymään. Auringonlaskun aikaan, kun matala valo lankeaa tasangolle, on oikea hetki.

Yläkaupungista laskeudut viidessä minuutissa katedraalille ja Museo de Santa Cruz -museoon, joka on Zocodoverin vieressä. Ja jos haluat klassisen panoraaman koko Toledosta, sinun on ylitettävä joki ja noustava Carretera del Valle -tielle, jo vanhankaupungin ulkopuolelle.

Usein kysytyt kysymykset

Kuka teki sen vesikoneen?

Sama Juanelo Turriano kuin Hombre de Palo -tarinassa (”puumies”), katso miten kaupunki kiertää kehää. Hän rakensi sen vuosien 1565 ja 1569 välillä, ja se voitti lähes sadan metrin korkeuseron torneilla, jotka olivat täynnä kauhoja; ne ojensivat vettä toisilleen ja olivat sovitettuina toisiinsa kuin jättimäisen kellon osat. Mutta loppu oli surkea: kaupunginvaltuusto ja kruunu riitelivät siitä, kuka maksaisi kunnossapidon, Juanelolle ei maksettu edes hänen omaansa, ja ihme päätyi lahoamaan ja katoamaan. Nerous ylhäällä, raha alhaalla. Sama vanha tarina.

Mitä ovat vastapäätä olevat cigarrales?

Ne ovat vastarannan kukkuloille siroteltuja huvilatiloja puutarhoineen, sypresseineen ja oliivipuineen. Toledolaiset perheet pakenivat niihin kuumuutta ja ahdasta kaupunkia, syömään välipalaa ja juttelemaan puiden alla. Nimi tulee kuulemma kaskaista (cigarras), jotka täyttävät ne kesällä musiikilla. Niille omistettiin jopa kirja: Tirso de Molina antoi yhdelle teoksistaan nimen ”Los cigarrales de Toledo”. Katso noita vihreän keskelle siroteltuja pieniä taloja: ne ovat vuosisatojen siestoja ja keskusteluhetkiä.

Löydä Toledo ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Toledo

Santo Tomén kirkko

Cristo de la Luzin moskeija

San Juan de los Reyesin luostari

Santa Cruzin museo

Kaupungintalon aukio

Tránsiton synagoga