Burgos · Nähtävää

Condestablesin kappeli

La Capilla de los Condestables

Katedraalin perällä, ympäryskäytävän päättävänä, avautuu kaikista rikkain kappeli. Se on niin suuri ja korkea, että se näyttää katedraalilta toisen katedraalin sisällä, ja sen holvi on rei'itetystä, läpikuultavaksi kaiverretusta kivestä tehty tähti, josta valo tulee suoraan taivaalta.

Konnetaabeli, Mendozan suvun tytär ja ikuisuus

Sen rakennuttivat vuonna 1482 Pedro Fernández de Velasco, Kastilian konnetaabeli – eli valtakunnan sotilaallinen ylipäällikkö – ja hänen vaimonsa Mencía de Mendoza. He tekivät siitä oman hautapaikkansa, sillä sen ajan ylimykset halusivat viettää ikuisuuden parhaassa mahdollisessa paikassa, ja he maksoivat mitä tahansa.

Arkkitehti oli Simón de Colonia, sen saksalaisen mestarin poika, joka kaiversi katedraalin tornihuiput läpikuultaviksi. Sama suku, joka antoi Burgosille sen siluetin, signeerasi myös sen ylellisimmän kolkan.

Mencía de Mendoza on kiinnostava omana itsenään: hän oli Íñigo López de Mendozan, Santillanan markiisin, tytär, ja isä oli yksi keskiaikaisen Kastilian hienostuneimmista runoilijoista. Hän kasvoi kirjojen ja kirjastojen keskellä, mikä oli äärimmäisen harvinaista hänen aikansa naiselle, ja tuo sivistys näkyy siinä, mitä hän tilasi.

Kivinen hämähäkinverkko ja kaksi Carraran marmoria

Katso ensin ylös. Holvi on läpikuultavaksi kaiverretusta kivestä tehty tähti, josta valo tulee sisään ilman lasimaalausta. Kun se veistettiin, myöhäisgotiikan kukoistuksessa, se oli melkein painovoiman uhmaamista: kivi muuttui hämähäkinverkoksi.

Tuo keino – holviripojen rei'ittäminen niin, että valo tulee suoraan sisään – on yksi espanjalais-flaamilaisen gotiikan teknisistä huipuista, ja vain harvat mestarit uskalsivat yrittää sitä. Täällä se toimii, ja viisisataa vuotta myöhemmin se on yhä pystyssä.

Laske sitten katseesi keskelle, kahteen valkoisesta Carraran marmorista tehtyyn hautaan: niiden päällä makaavat konnetaabeli ja hänen vaimonsa, niin hienovaraisesti veistettyinä, että vaatteiden laskokset näkyvät, ja jopa pieni koira vaimon jalkojen juuressa, aviollisen uskollisuuden vertauskuva.

Pienessä huoneessa säilytetään lisäksi paneelimaalaus lukevasta Maria Magdaleenasta, niin hienovarainen, että se luettiin pitkään peräti Leonardo da Vincin nimiin. Nykyään asiantuntijat pitävät tekijänä pikemminkin hänen oppilastaan Giampietrinoa, joka koulutettiin hänen Milanon-työpajassaan.

Älä ohita

Katedraali toisen sisällä

Kastilian konnetaabelin ja Mencía de Mendozan vuonna 1482 hautapaikakseen rakennuttama.

Holvi on läpikuultava

Rei'itetystä kivestä tehty tähti, josta valo tulee suoraan sisään ilman lasimaalausta.

Carraran marmoria

Kaksi hautaa, vaatteiden laskokset ja pieni koira vaimon jalkojen juuressa, uskollisuuden vertauskuva.

Leonardo?

Lukeva Maria Magdaleena, joka luettiin vuosia hänen nimiinsä. Nykyään tekijäksi katsotaan hänen oppilaansa Giampietrino.

Miten se sopii Burgosin-vierailuusi

Kappeli on katedraalin sisällä, perällä, ympäryskäytävän päässä. Siihen pääsee samalla lipulla, ja se on kohta, jossa melkein kaikki pysähtyvät pisimpään.

Varaa pelkästään sille kaksikymmentä tai kolmekymmentä minuuttia. Se on kirkon rikkain kolkka ja tiivistää parhaiten, mitä Burgos oli 1400-luvulla: kaupunki, jolla oli rahaa ja kunnianhimoa.

Velascon suku jätti jälkensä kaikkialle kaupunkiin: sen vaakuna ja tarina tulevat vastaan Casa del Cordón -palatsissa, jonka nämä samat konnetaablit rakennuttivat muutaman minuutin päähän täältä.

Usein kysytyt kysymykset

Entä kuka hän oli, Mencía de Mendoza?

Hänen suuri salaisuutensa on hänen sukunimessään. Mencía oli Íñigo López de Mendozan, Santillanan markiisin, tytär, ja isä oli lisäksi yksi keskiaikaisen Kastilian hienostuneimmista runoilijoista. Niinpä hän kasvoi kirjojen, säkeiden ja kirjastojen keskellä, mikä oli sen ajan naiselle erittäin harvinaista. Tuosta niin sivistyneestä kodista hän sai sen hienostuneen maun, jonka hän jätti kaiverrettuna tämän kappelin jokaiseen kiveen. Tuon makaavan hahmon takana on kokonainen taiteen ja kirjallisuuden dynastia.

Pitääkö paikkansa, että täällä on Leonardon nimiin luettu maalaus?

Niin väittää vanha ja kaunis kiista. Eräässä tämän kappelin pienessä salissa säilytetään taulua, jossa Maria Magdaleena lukee, ja se on niin hienovarainen, että se luettiin pitkään peräti Leonardo da Vincin nimiin. Nykyään asiantuntijat pitävät tekijänä pikemminkin hänen oppilastaan Giampietrinoa, joka koulutettiin hänen Milanon-työpajassaan. Olipa se kenen tahansa, se, että italialaisen mestarin piiristä lähtenyt helmi päätyi tänne Burgosiin, kertoo paljon Velascojen vallasta. Kysy sitä, sillä se ei ole aina esillä.

Löydä Burgos ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Burgos

Burgosin museo

Ihmisen evoluution museo

Paseo del Espolón

Plaza de Vega

Plaza Mayor

Plaza Mayor de Burgos