Seville · Что посмотреть

Ратуша Севильи

Ayuntamiento de Sevilla

У этого здания два лица, и они ничуть не похожи друг на друга. Со стороны площади Сан-Франсиско — фасад в стиле платереско 1527 года, сверху донизу покрытый рельефами, гротесками, медальонами и гербами и вырезанный так, будто камень — это кружево. Со стороны площади Пласа-Нуэва — строгий и правильный неоклассический фасад XIX века. Триста лет разницы в одном здании, и этот контраст — лучшее возможное описание того, как росла Севилья: слоями, почти никогда не снося то, что было раньше.

Платереско Диего де Рианьо

Старый фасад спроектировал Диего де Рианьо, работавший над ним с 1527 по 1534 год, год своей смерти. Это один из самых прославленных образцов испанского платереско, первого стиля эпохи Возрождения на полуострове, названного так потому, что его мелкий декор напоминает работу серебряных дел мастеров.

Присмотритесь: головы, щиты, ленты, листья, фантастические животные и мифологические фигуры втиснуты в каждый свободный сантиметр. Здесь же Геркулес и Юлий Цезарь, мифические основатели города, — та же пара, что венчает колонны на бульваре Аламеда-де-Эркулес.

В XIX веке здание расширили на участке снесённого монастыря Сан-Франсиско, и именно эта пристройка выходит на площадь Пласа-Нуэва. Её задумали неоклассической, и она, строго говоря, осталась недостроенной. Поэтому разница между двумя лицами так разительна: это не каприз, а прерванная стройка.

Площадь, где Севилья ставила на кон жизнь

Площадь Сан-Франсиско, более камерная, чем соседняя Пласа-Нуэва, веками была главной публичной сценой города: праздники, турниры, бои быков, провозглашения королей… а ещё аутодафе инквизиции и публичные казни. Балконы сдавали как ложи, и город сходился сюда, как в театр.

Сегодня отсюда смотрят, как проходят братства по так называемой каррера офисьяль — официальному маршруту Страстной недели, — а стулья и ложи монтируют за несколько недель. Назначение изменилось; обычай сдавать вид из окна — нет.

Повсюду вы увидите эмблему NO8DO: слог NO, моток шерсти и слог DO. Читается это «no madeja do» — «моток» по-испански «мадеха», — что звучит как «no me ha dejado», «она меня не покинула», и по преданию, Альфонсо X пожаловал её городу, оставшемуся ему верным, когда против него восстал его сын Санчо. Это муниципальный герб, и он есть на канализационных люках, автобусах и фонарях.

Не пропустите

Фасад платереско

1527-1534, работа Диего де Рианьо: камень, вырезанный как кружево, без единого свободного сантиметра.

Два лица и триста лет

Платереско со стороны Сан-Франсиско, недостроенный неоклассицизм со стороны Пласа-Нуэва. Одно и то же здание.

NO8DO

«No madeja do», то есть «она меня не покинула». Эмблема по всему городу, вплоть до канализационных люков.

Экскурсии с гидом

Апеадеро, имперская лестница и капитулярные залы, за символическую цену и по предварительной записи.

Как вписать в маршрут по Севилье

Здание можно осмотреть изнутри. Мэрия проводит экскурсии с гидом по Апеадеро — бывшему каретному залу, — имперской лестнице и капитулярным залам с кессонными потолками и собранием живописи. Нужно бронировать, мест мало, но цена символическая, и большинство гостей Севильи даже не знает о такой возможности.

Мэрия стоит между двумя площадями, и до всего рукой подать: улица Сьерпес начинается на углу, до Кафедрального собора семь минут, а до коллегиальной церкви Сальвадор пять.

Если собираетесь смотреть только снаружи, делайте это с площади Сан-Франсиско и в середине утра, когда солнце бьёт прямо в фасад платереско и рельефы по-настоящему становятся объёмными. Против света вся эта резьба превращается в серую стену.

Частые вопросы

Что происходило на этой площади в старину?

Всё что угодно, и не всегда красивое. Площадь Сан-Франсиско веками была главной сценой города: здесь устраивали праздники и корриды, но также аутодафе инквизиции и публичные казни. Люди выглядывали с балконов, как ходят в театр. Сегодня вы пьёте кофе там, где когда-то решалась чья-то жизнь; у Севильи под скатертью есть такие слои.

Что значит NO8DO, которое видно по всей Севилье?

Эту эмблему — NO, моток шерсти и DO — вы увидите по всему городу, и на этом здании тоже. Читается она «No madeja do», игра слов, которая звучит как «No me ha dejado» — «Он меня не оставил». Рассказывают, что её даровал король Альфонсо X Мудрый: когда его сын Санчо восстал против него, Севилья осталась ему верна. Это герб города и, по сути, признание в верности.

Откройте Seville и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Seville

Базилика Макарена

Улица Бетис

Улица Пуреса

Улица Сьерпес

Улица Сусона и легенда о Сусоне

Переулок Воды и улица Худерия