Murcia · Что посмотреть

Старый мост

El Puente Viejo

Его настоящее название — Пуэнте-де-лос-Пелигрос, «Мост опасностей», но в Мурсии все зовут его Пуэнте-Вьехо, Старым мостом. Это самый старый из сохранившихся каменных мостов через Сегуру в городе: его начали в 1718 году и закончили в 1742-м, и он был не прихотью, а ответом на катастрофу.

Его построили, потому что паводок унёс прежний

Наводнение 1701 года снесло старый деревянный мост, соединявший центр с другим берегом. Город понял, что нужно нечто гораздо более прочное, и так появились эти две большие каменные арки, которые уже почти триста лет перекинуты через реку.

В этом и ключ к пониманию Мурсии: это город реки, благословлённый водой, которая поит уэрту (орошаемую долину вокруг города), и наказанный той же рекой, когда она приходила в ярость. Паводки Сегуры — часть коллективной памяти: катастрофы, уносившие дома, урожаи и жизни.

Поэтому мост сделали таким прочным, таким тяжёлым, так основательно поставленным — чтобы выстоять. И он выстоял. Он пережил страшные паводки, такие как великое наводнение в день святой Терезы 1879 года, и стоит до сих пор, тогда как другие мосты рушились.

Почти два века он был единственным мостом города через Сегуру. Вся Мурсия переходила здесь, пешком и на телегах, пока в 1903 году ниже по течению не открыли железный мост Пуэнте-Нуэво.

Смотровая площадка для тех, кто коротает время

Посмотрите, как стёрт камень парапетов, отполированный миллионами рук и локтей тех, кто облокачивался, чтобы смотреть на воду. Здесь всегда была смотровая площадка влюблённых и тех, кто просто коротает время.

Официальное название, Пуэнте-де-лос-Пелигрос, происходит от Вирхен-де-лос-Пелигрос, Богоматери Опасностей, чья часовня стоит у одного конца моста. Смысл посвящения прозрачен: ей вверяли именно переправу через реку, а опасной была как раз она.

С середины моста видна Сегура, почти всегда зелёная и спокойная, и оба берега города: исторический центр с одной стороны, квартал Эль-Кармен с другой, у каждого свой характер.

Этот контраст двух берегов — один из ключей к Мурсии. Монументальный буржуазный центр напротив простонародного квартала, выросшего вокруг церкви Эль-Кармен, и двести лет их соединял только этот камень.

Не пропустите

Самый старый каменный мост

Построен между 1718 и 1742 годами через Сегуру, в центре Мурсии.

Его вызвала к жизни катастрофа

Наводнение 1701 года унесло прежний деревянный мост. Этот строили, чтобы выстоять.

И выстоял

Пережил страшные паводки, такие как великое наводнение в день святой Терезы 1879 года.

Единственный на два века

Вся Мурсия переходила здесь, пока в 1903 году не открыли железный мост Пуэнте-Нуэво.

Как вписать в маршрут по Мурсии

Мост начинается в конце сквера Глорьета-де-Эспанья, рядом с ратушей. Это естественный переход между историческим центром и другим берегом.

Остановка займёт десять минут: пройдите по мосту не спеша, облокотитесь на середине и побудьте немного с рекой. Доступ свободный, в любое время.

На другой стороне начинается маршрут по кварталу Эль-Кармен: церковь, сад Флоридабланка и сад Эль-Малекон с каменным львом.

Частые вопросы

Это всегда был единственный мост Мурсии?

Почти два века — да: это был единственный мост города через Сегуру. Вся Мурсия переходила здесь, пешком и на телегах, пока уже в 1903 году ниже по течению не открыли железный мост Пуэнте-Нуэво. Представьте, какую суету выдержал этот камень.

Откройте Murcia и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Murcia

Церковь Иисуса

Церковь Санта-Эулалия

Церковь Кармен

Пристройка к ратуше

Глорьета-де-Эспанья

Церковь Сан-Хуан-де-Дьос