Salamanca · Cosa vedere

Giardino di Calisto e Melibea

Huerto de Calixto y Melibea

Un giardino a terrazze appoggiato alla muraglia, con cipressi, roseti, una pergola e panchine, affacciato sul Tormes e sul Puente Romano. Porta il nome dei protagonisti della «Celestina», l'opera che Fernando de Rojas scrisse alla fine del Quattrocento mentre era studente in questa città, e la tradizione colloca qui l'orto dove i due amanti si incontravano.

La Celestina, e perché conta

La «Celestina» è una delle opere capitali della letteratura spagnola e una delle più scomode: scritta in dialogo, senza narratore, racconta una storia di desiderio, denaro e manipolazione che finisce male per tutti. Fu pubblicata nel 1499 e il suo autore, Fernando de Rojas, era un giovane baccelliere di origine conversa.

L'opera non esalta l'amor cortese ma lo smonta: Calixto non è un innamorato nobile ma un signorino impaziente, Melibea non è una dama irraggiungibile, e Celestina, la vecchia mezzana che li unisce, agisce per denaro e finisce assassinata dai suoi stessi complici. È un'opera senza eroi.

Che l'azione sia collocata in una città universitaria, fra studenti, servi e prostitute, ha molto a che vedere con la Salamanca reale dell'epoca. La tradizione locale ha fissato questo orto come lo scenario dell'incontro degli amanti, anche se il testo non nomina la città in modo esplicito.

Un giardino costruito sulla muraglia

Il giardino attuale è del Novecento, progettato sui resti della muraglia medievale e sfruttando il dislivello fra il centro e il fiume. Si organizza in terrazze a gradoni con siepi di bosso potate, cipressi, una fontana e una pergola coperta di rose.

La sua qualità migliore è il silenzio. Sta a cinque minuti dalle cattedrali e dal complesso universitario, eppure qui il rumore non arriva: è probabilmente il posto più tranquillo del centro storico e quello dove si siedono a leggere gli studenti della città.

Dal belvedere all'estremità si domina il Tormes, il Puente Romano e i sobborghi dell'altra riva. E voltandosi si ha la sagoma delle due cattedrali sopra i tetti, con la Torre del Gallo che spunta fra loro.

Da non perdere

Un'opera senza eroi

La «Celestina» smonta l'amor cortese: non c'è innamorato nobile, non c'è dama irraggiungibile e la mezzana muore assassinata.

Il suo autore era studente qui

Fernando de Rojas, giovane baccelliere di origine conversa, la pubblicò nel 1499 mentre studiava in questa città.

Sta sopra la muraglia

Il giardino del Novecento fu progettato sfruttando i resti della cinta medievale e il dislivello verso il fiume.

Il posto più silenzioso del centro

A cinque minuti dalle cattedrali e senza rumore. È dove si siedono a leggere gli studenti della città.

Come si incastra nella tua visita a Salamanca

Sta sul bordo sud del centro, a cinque minuti dalle cattedrali scendendo per il Patio Chico e la muraglia. È la tappa naturale nella discesa verso il fiume e il Puente Romano, e anche nella risalita.

L'accesso è libero e gratuito, con orario da parco. Vicino restano la Cueva de Salamanca, il Colegio de Calatrava e la Casa Lis, quindi tutta questa zona sud si incatena in un'ora abbondante.

Il momento è il tramonto, quando il sole scende sul Tormes e la pietra delle cattedrali si accende alle spalle. È fra i pochi posti del centro dove si può stare seduti senza fare niente, e probabilmente il più gradevole.

Domande frequenti

Che ne fu di quello studente, Fernando de Rojas?

Finì i suoi studi di legge, diventò avvocato e arrivò perfino a essere sindaco di Talavera de la Reina, dove visse il resto dei suoi giorni. Era di famiglia conversa, ebrei che si erano battezzati, e forse per questo scrisse con tanta cura e firmò la sua opera mezzo nascosto: in alcuni versi all'inizio bisognava unire le prime lettere di ogni riga per scoprire il suo nome. Gli bastò un solo libro per entrare nella storia. Niente male per uno studente di Salamanca, vero?

Scopri Salamanca e ascoltala al tuo ritmo

Giardino di Calisto e Melibea è incluso nel nostro tour Le due cattedrali e la Salamanca del Tormes.

App Viavoy

Altri luoghi a Salamanca

Ieronimus, le torri

Chiesa di San Martín de Tours

La facciata e il cortile di Fonseca

Real Clerecía de San Marcos

Gli archi e la pietra della Plaza Mayor

Palazzo di Anaya