这是那种看似朴素、却藏着宝贝的教堂。它的起源可以追溯到1254年的一座小教堂,里面珍藏着一件约1502年在安特卫普雕刻并彩绘的佛兰德三联祭坛画。此外,相传巴利亚多利德的主保圣人就是在这里受洗的。
从小教堂到堂区教堂
它起源于大约1254年一座献给圣海伦娜的小教堂,到约1336年已经成为献给救世主的堂区教堂。今天你看到的这座教堂,是15世纪末在原址上全新建造的。
这样的顺序——中世纪早期的小教堂、中世纪晚期的堂区教堂、全新重建的教堂——是卡斯蒂利亚老城区教堂的典型历史,也解释了为什么它那金色石材的大门带着晚期哥特式的气息。
施洗者圣约翰礼拜堂是天主教双王的会计官贡萨洛·冈萨雷斯·德伊列斯卡斯下令修建的,作为他和家人的墓葬礼拜堂,于1487年完工。
又一个高官出资修建自己礼拜堂的例子:和圣地亚哥教堂的银行家们做的事情一模一样。在15世纪的巴利亚多利德,金钱与艺术总是携手同行。
从安特卫普运来的三联祭坛画
这座礼拜堂里珍藏着最了不起的宝贝:一件约1502年的佛兰德三联祭坛画,在安特卫普雕刻并彩绘,用七幅浮雕讲述施洗者圣约翰的一生。
这是一件极其精细的作品,让人忍不住凑近细看,生怕错过任何细节。佛兰德的雕刻祭坛屏是向安特卫普或布鲁塞尔的作坊定制的,价格极其昂贵:拥有一件就是身份地位的宣示。
15世纪和16世纪,佛兰德与卡斯蒂利亚之间的艺术贸易极为频繁,这也解释了为什么在今天看似朴素的卡斯蒂利亚教堂里,散落着那么多佛兰德作品。
这里还有一个人们讲起来颇为自豪的故事:相传1390年,巴利亚多利德的主保圣人圣佩德罗·雷加拉多就是在这个洗礼池受洗的。他是一位推动改革的方济各会修士,关于他的奇迹传说数不胜数,其中包括他能同时出现在两个地方。
不容错过
1254年始于一座小教堂
献给圣海伦娜。约1336年已经是救世主堂区教堂。
1502年的佛兰德三联祭坛画
在安特卫普雕刻并彩绘,七幅浮雕讲述施洗者约翰的一生。
礼拜堂由王室会计官出资
天主教双王的会计官贡萨洛·冈萨雷斯·德伊列斯卡斯修建它,作为自己的墓葬礼拜堂。
主保圣人在这里受洗
相传是1390年的圣佩德罗·雷加拉多。据说他能同时出现在两个地方。
它在你的巴利亚多利德行程中的位置
它位于市中心,在金泉(Fuente Dorada)一带,离主广场和大教堂只有几分钟。
参观大约需要二十分钟。记得先查一下开放时间:这是一座仍在使用的堂区教堂,时间会根据宗教仪式调整。
它和圣地亚哥教堂以及圣米格尔和圣胡利安教堂一起,构成市中心的参观路线,后两座是另外两座收藏一流作品的教堂。
常见问题
圣佩德罗·雷加拉多是谁?
我们城市的圣人,一个惹人喜爱的人物。他是一名方济各会修士,一位改革者,在周边的拉阿吉莱拉和埃尔阿夫罗霍建起朴素的修道院,关于他流传着无数奇迹;传说他甚至能同时出现在两个地方。还有一件事让所有人惊讶:他还是斗牛士的主保圣人。他的遗体在布尔戈斯的拉阿吉莱拉圣所受到敬奉,他于1456年在那里去世。对我们来说,他远不只是一位圣人:他是自家人。
