Seville · 必看景点

Monumento a Elcano y despedida

在公园面向瓜达尔基维尔河的那一端,一根石柱立在一面刻有世界地图浮雕的墙旁,还有一尊举起手的青铜像。这是胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺纪念碑,他就是完成第一次环球航行的那位航海家。这里是结束任何一次塞维利亚之行的最佳地点,因为在这里,其余的一切会一下子豁然开朗:1519年,五艘船从这条河出发,三年后只回来了一艘,带回了地球可以环绕一周的证明。

五艘船,十八个人

1519年8月10日,五艘船和大约二百五十人在费尔南多·德·麦哲伦的指挥下从塞维利亚解缆启航,寻找一条通往香料群岛的西行航线。他们沿瓜达尔基维尔河而下,到达桑卢卡尔-德巴拉梅达,补充给养,于9月20日驶入大西洋。

麦哲伦没有回来:1521年4月,他死在菲律宾的马克坦岛,卷入了当地首领之间的一场冲突,而他本没有理由插手。指挥权最终落到了胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺身上,他是来自赫塔里亚的巴斯克航海家,上船时是“康塞普西翁”号的船长。

1522年9月6日,只有一艘船驶入桑卢卡尔,那就是“维多利亚”号,船上十八个人,又病又累,载着一船丁香,其价值远远抵得上整个远征的开销。他们完成了第一次完整的环球航行,而出发时并不知道这是可能的。

“你是第一个环绕我的人”(Primus circumdedisti me)

查理五世授予埃尔卡诺一枚纹章,这大概是历史上最好的纹章:一个地球仪,配着铭文(Primus circumdedisti me),意思是“你是第一个环绕我的人”。这是一位航海家所得到过的最优雅的嘉奖,在纪念碑上就能看到。

刻有世界地图浮雕的那面墙值得你花几分钟。顺着航线找出各个地点:美洲南端如今以麦哲伦命名的海峡,横渡太平洋——三个月零二十天没有靠岸,也没见过新鲜食物——菲律宾、摩鹿加群岛,以及绕过非洲的归程。

有一个细节常被忽略:回到家乡时,船员们发现,和留在岸上的人相比,他们在日历上少了一天。谁也弄不明白。这是向西环球航行所带来的后果第一次得到实证。

不容错过

“你是第一个环绕我的人”(Primus circumdedisti me)

一个地球仪和一句“你是第一个环绕我的人”。没有比这更好的纹章了。

五艘船,一艘归来

1519年,二百五十人出发。三年后,回来了十八个。

浮雕地图

用手指描出航线:海峡、三个月的太平洋、摩鹿加群岛和非洲。

丢失的一天

回来时,他们发现日历上少了一天。谁也不明白为什么。

它在你的塞维利亚行程中的位置

纪念碑位于玛丽亚·路易莎公园临河的一角,紧挨女王针线房(Costurero de la Reina),离美洲广场和分布着29年博览会各展馆的那几条林荫大道的尽头只有几分钟。从这里出去就是瓜达尔基维尔河的河岸。

它是一个很好的终点,理由很具体:它让圆圈闭合。你在塞维利亚看到的一切——西印度群岛综合档案馆、黄金塔、孔塔德罗步道、向美洲张开双臂的西班牙广场——说的都是同一件事,而在这里,它被明明白白地说了出来。

如果你还有力气,就沿着河往北走:沿岸散步二十分钟,你就又回到了黄金塔和市中心。这是最好的回程方式,尤其是在傍晚。

常见问题

麦哲伦是怎么死在半路上的?

死在一场他本不该卷入的战斗里。穿过如今以他命名的海峡并横渡太平洋之后,船队抵达了菲律宾群岛。在那里,麦哲伦卷入了当地首领之间的冲突,1521年4月,在麦克坦岛上与首领拉普拉普的人交战中丧生。构想了那条航线的人,没能活着看到它完成。

埃尔卡诺完成了这样的壮举,得到了怎样的奖赏?

一项足以说明一切的荣誉。埃尔卡诺是盖塔里亚的一位巴斯克水手,归来时精疲力竭,却已成了传奇,皇帝查理五世授予了他一枚非常特别的纹章:一个地球仪,配着一句拉丁语(Primus circumdedisti me),意思是“你是第一个环绕我的人”。想象一下,你的盾徽上永远写着,你是第一个绕行整个地球的人。我想不出还有比这更好的奖赏了。

他们真的是从塞维利亚市中心出发的吗?

缆绳确实是从塞维利亚解开的,但离大海还远。五艘船先是缓缓顺瓜达尔基维尔河而下,来到河口的桑卢卡尔-德巴拉梅达。他们在那里等候、补给,而真正驶入广阔大洋,是1519年9月从桑卢卡尔出发的。三年后,维多利亚号也回到了桑卢卡尔。这条河,既是首次环球航行的起点,也是它的终点。

发现Seville,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Seville的其他地点

Palacio de la Condesa de Lebrija

Paseo Alcalde Marqués del Contadero

Patio de Banderas

Plaza de América y sus pabellones

Plaza de Doña Elvira

Plaza de España