狭窄的上坡小巷,粉刷成白色的房屋,还有一种浓重的寂静,与两分钟外广场的喧闹形成对比。这里曾是卡斯蒂利亚最重要的犹太人聚居区之一,紧挨在老城的中心,而如今你走在一种缺席之上:街道还在,街名和门楣还在,但它们的主人在五个多世纪前就离开了。
一个人数众多、势力强大的群体
在中世纪,塞戈维亚拥有卡斯蒂利亚最繁荣的犹太区之一,有作坊、犹太会堂、符合犹太教规的肉铺、医生、放贷人和学者。这个群体向王室放贷,经商,通晓希伯来语、阿拉伯语和拉丁语,而当时绝大多数人口都不识字。
这里走出过一流的人物。亚伯拉罕·塞内奥尔曾官至卡斯蒂利亚大拉比和天主教双王的财政官,是王国中最有权势的人之一,他就住在这些街道上。他的例子说明了这个群体在宫廷中的影响力达到了什么程度。
这个街区几乎完好地保留着中世纪的格局:狭窄曲折的街道通向城墙,圣安德烈斯门是通往山谷的出口。这里是老城区最安静的地带,也是最少人经过的地带。
1492年,以及之后留下的东西
一切都因天主教双王签署的驱逐令而破碎。没有皈依的人只能离开,把房子、生意、坟墓和记忆都留在身后。街区一下子空了,财产在几个月内就落入基督徒之手。
留下来的主要是街巷格局和一些改作他用的建筑。旧的主犹太会堂,也就是街区最主要的那座,如今是基督圣体教堂:它被改造成基督教堂,在这一功能之下保留着带马蹄形拱的中殿结构。看看这个内部,是理解失去了什么的最好办法。
从圣安德烈斯门下去,就到了克拉莫雷斯山谷和犹太墓地的所在地,墓地凿在对面山坡的岩石里。这是一个很少有人去的地方,人形的坟墓凿在石头上,清晰可见,很可能是整条路线中最有说服力的一站。
不容错过
会堂如今是教堂
主犹太会堂变成了基督圣体教堂,在这一功能之下保留着原来的结构。
亚伯拉罕·塞内奥尔住在这里
卡斯蒂利亚大拉比和天主教双王的财政官,王国中最有权势的人之一。
岩石里的墓地
在克拉莫雷斯山谷的山坡上,人形的坟墓凿在石头里。几乎没有人下去。
格局依然完好
狭窄曲折的街道通向城墙。这里是老城区最安静、最少人经过的地带。
它在你的塞戈维亚行程中的位置
它占据老城区的南坡,位于大教堂和城墙之间,从主广场往下走进入。如果走低处的路线而不是主街,它就在去阿尔卡萨尔宫的路上,走起来也愉快得多。
犹太区教学中心位于亚伯拉罕·塞内奥尔曾经的住宅里,讲述这个群体的历史,可以作为走街区之前的入门。它很小,很便宜,对看懂眼前的东西非常有用。
包括墓地在内,算一个多小时。傍晚时分去:那时街区最空,而洒在克拉莫雷斯山谷上的低斜光线正好发挥作用。
常见问题
驱逐令颁布之后,亚伯拉罕·塞内奥尔怎么样了?
他曾是天主教双王的大拉比和司库,做出了最艰难的决定:他没有离开,而是在1492年受洗,由国王夫妇亲自担任教父,改名为费尔南·佩雷斯·科罗内尔。这样他保住了地位,但他的许多同胞永远没有原谅他。整个犹太区的历史,都包含在这个两难之中。
