一座气派的建筑,一道五个扁圆拱的长廊朝向大海,设计之初就是为了这个用途:眺望港口,等候船只。但重要的不是石头,而是里面曾经发生的事。这里曾设有海上商事法庭,自1306年起就在运转。
七百年前就有的商业法
1306年,国王海梅二世批准设立一个法庭,来解决商人与水手之间的纠纷:沉船由谁赔偿,谁违反了运费合同,丢失的货物属于谁。1344年,佩雷“礼仪者”仿照巴伦西亚1283年首创的模式,将它重新设立。
也就是说,七百年前,帕尔马就有了自己的海商法,还有专门的司法管辖。对那个时代来说,这是极其现代的,从这里诞生的商业规则,在地中海的大部分地区都得到了应用。
最有意思的是由谁来审判:不是职业法官,而是由同行自己选出来的商人,那些从内部了解这一行、清楚丢掉一船货要付出什么代价的人。裁决迅速,以口头方式进行,没有律师,也没有文书。这是行会式的司法,为的是不让贸易停下来。
海之门廊,以及一块藏起来的天花板
朝向水面的拱廊叫海之门廊(Porxo del Mar),是整座建筑最容易辨认的部分。它的用途很实用:从这里可以看到船帆驶来,掌握港口的动静,那时的港口比今天近得多。
你看到的这座宫殿属于17世纪,那时这个机构已经在其他地方作出裁决三百年了。也就是说,这座房子很晚才加入一段从中世纪就已展开的历史,这就解释了建筑风格与职能的古老之间的错位。
里面保存着一块壮观的穆德哈尔风格木藻井,是从城里一座古老的民用建筑搬来的。它属于那种没人看到的东西,因为得抬头看,而且开放有限。
这座建筑并没有退休:自1983年起,它是巴利阿里群岛政府主席府的所在地,群岛的第一届议会也曾在这些墙内召开。从海上的钱到政治的权力,就在同一个街角。
不容错过
自1306年起的法庭
有自己的海商管辖权:沉船、运费、丢失的货物。对那个时代来说极其现代。
审判的是商人
不是职业法官,而是同行。裁决迅速、口头进行,没有律师,也没有文书。
海之门廊
朝向水面的五拱长廊,用来看船帆驶来,掌握港口的动静。
这座房子晚到了300年
宫殿属于17世纪;这个机构三个世纪以来一直在其他地方作出裁决。
它如何融入你的帕尔马之行
它紧挨着交易所,位于海滨,靠近萨格雷拉大道。两处可以在同一站看完,合起来讲完了中世纪马略卡商业的完整故事:交易在哪里谈成,纠纷在哪里解决。
它是机构所在地,因此内部不能自由参观。只在开放日和预约参观时开放,所以通常是从大道上从外面看。
从外面看,正对海之门廊,身后是水面,是海滨最好的画面之一。下午的光线里,马雷斯砂岩会被点亮,就像帕尔马所有的石头一样。
常见问题
你知道吗,这个法庭比它自己的房子要古老得多?
你眼前这座宫殿建于17世纪,而这个机构那时已经在别的地方审案三百年了。也就是说,这座房子很晚才加入一段自中世纪起就在进行的历史。
那在这里面审案的是职业法官吗?
不是:审案的是由同行选出的商人,他们懂这一行的内情,也知道丢掉一船货物要付出什么代价。案子解决得快,而且是口头的,用的套话是“查明真相,遵循诚信”(sabuda la veritat i seguida la bona fe),没有律师,也没有无休止的文书。这是行会的司法,为的是不让船等着。
