Cadiz · 必看景点

Plaza de España

广场上矗立着一座白色石头的庞然大物,纪念着发生在这里、改变了西班牙的一件事:1812年3月19日,西班牙第一部宪法在这座城市颁布。它被叫作“拉佩帕”(La Pepa),因为那天是圣约瑟节。当时的加的斯,几乎是唯一仍在抵抗拿破仑的地方,有大海和城墙保护,议会(Cortes)就避难于此。

为什么宪法是在加的斯签署的

答案在地理。拿破仑的入侵席卷了整个半岛,而加的斯几乎坚不可摧:一个极窄的半岛,由一条又长又窄的地峡与陆地相连,四周是水,英国舰队控制着海面。围困持续了两年多,这座城市始终没有被攻陷。

这种隔绝使它成了避难所。来自西班牙各地和美洲各领地的议员最终都聚集在这里,议会也在特殊的条件下召开:被围困,与全国其他地方断绝联系,却拥有当时王国其他任何地方都没有的出版自由。

这届议会产生的文本,是西班牙第一份自由主义文件:以国家主权取代王权,三权分立,出版自由,废除宗教裁判所。费尔南多七世一回来,就于1814年将它废止,但先例已经确立。

一座有意未完成的纪念碑

它始于1912年,即一百周年之际,直到1929年才竣工。设计者是建筑师莫德斯托·洛佩斯·奥特罗和雕塑家阿尼塞托·马里纳斯,造型是一个敞开的半圆形议席,让人联想到议会本身,中央立着一座方尖碑。

人们谈论得最多的,是它看上去没有完成,而这种解读是有意为之:半圆形议席敞开着,没有合上圆圈,仿佛在说,自由永远不会彻底完成。在那个年代的西班牙纪念雕塑中,这种做法并不多见。

两侧有两组雕刻场景,并不是装饰:一名骑士代表战争,一名带着犁的农夫代表和平。寓意很明确:那场斗争中,应当诞生自由的生活。在高处,两把空座椅暗指海外领地的议员。

不容错过

拉佩帕,1812年3月19日

西班牙第一部宪法,因那天是圣约瑟节而得名。费尔南多七世两年后将它废止。

加的斯没有被攻陷

拿破仑军队的围困持续了两年多。地理上,一个半岛加一条地峡,使它坚不可摧。

敞开的半圆形议席

纪念碑看上去有意未完成:它仿佛在说,自由永远不会彻底完成。

战争与和平

两侧的两组场景,一名骑士和一名带犁的农夫,并非装饰:它们就是纪念碑的寓意。

它在你的加的斯之行中的位置

它紧挨着港口,在老城的东缘,乘船或从车站到达的人,都是由此进城。从这里出发,五分钟就能走到罗马剧场和波普洛区,十分钟走到大教堂。

这里也是最容易理解加的斯是个半岛的地方:一边是有港口和吊车的海湾,另一边是老城。空气里有海盐的味道,有海鸥,如果风从码头吹来,还有船上柴油的气味。

这是一个十分钟的停留,也是游览路线自然的起点。广场周围有长椅、有树荫,还有几家最适合在进老城之前吃早餐的露天咖啡座。

常见问题

纪念碑两侧雕刻的那两个场景是什么?

它们可不是随便的装饰。一侧是骑士,代表战争;另一侧是扶着犁的农夫,代表和平:寓意是,那场战斗应当孕育出自由的生活。作者是建筑师莫德斯托·洛佩斯·奥特罗和雕塑家阿尼塞托·马里纳斯。

发现Cadiz,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Cadiz的其他地点

Teatro Romano de Cádiz

Torre Tavira

Castillo de San Sebastián

Castillo de Santa Catalina

Catedral de Cádiz

Gran Teatro Falla