Zaragoza · O que ver

Igreja de San Pablo

Iglesia de San Pablo

Em Saragoça chamam-lhe a terceira catedral, e não é um exagero carinhoso: pelo tamanho, pela qualidade e pelo que guarda no interior, este templo do barrio de El Gancho está ao nível do Pilar e da Seo. A sua torre mudéjar octogonal, de tijolo, está declarada Património Mundial da UNESCO, e lá dentro há um retábulo-mor que é dos melhores do Renascimento espanhol.

Uma torre-minarete num bairro de arrabalde

A torre é do século XIV, octogonal, de tijolo, com decoração geométrica em relevo que cobre todo o fuste e uma estrutura interior de dois corpos concêntricos com a escada entre eles. Esse esquema — torre dentro de torre — vem diretamente dos minaretes almóadas.

É um dos cumes do mudéjar aragonês, declarado em conjunto Património Mundial da UNESCO, e o notável é onde está: não num templo de patrocínio real ou nobre, mas na igreja de um arrabalde de artesãos, fora da muralha romana.

Isso significa que a levantou uma paróquia sem grandes rendimentos, com o material mais barato disponível e com mão de obra local de tradição andalusina. O mudéjar aragonês é, em boa medida, arquitetura de qualidade excecional feita com orçamento modesto.

O retábulo de Damián Forment

O retábulo-mor é obra de Damián Forment, o escultor mais importante do Renascimento aragonês, e foi talhado em madeira policromada nas primeiras décadas do século XVI. Ocupa toda a cabeceira, com cenas da vida da Virgem e de São Paulo dispostas em ruas e pisos.

Forment trabalhou também no retábulo-mor do Pilar e no da catedral de Huesca, e o seu estilo combina a estrutura gótica de ruas e dosséis com figuras já plenamente renascentistas, de anatomia e movimento italianos. Ver esse cruzamento numa só peça é o que tem interesse.

O resto do interior conserva tapeçarias flamengas, capelas laterais de diferentes épocas e um teto de madeira mudéjar nalguns troços. É um templo muito mais rico do que a sua localização num bairro popular faria supor.

Imperdíveis

A terceira catedral

Pelo tamanho e pela qualidade está ao nível do Pilar e da Seo, apesar de ser a igreja de um arrabalde de artesãos.

Torre dentro de torre

Dois corpos octogonais concêntricos com a escada entre eles, esquema herdado dos minaretes almóadas.

O retábulo de Forment

Estrutura gótica de ruas e dosséis com figuras já renascentistas. O cruzamento das duas linguagens numa só peça.

Qualidade com orçamento modesto

Levantou-a uma paróquia sem grandes rendimentos, com tijolo e mão de obra local de tradição andalusina.

Como se encaixa na tua visita a Saragoça

Fica no barrio de El Gancho, a oeste do centro histórico, a dez minutos da Plaza del Pilar e perto do Mercado Central. É um bairro popular, muito mestiço e com muito pouca presença turística.

Os horários de visita são restritos e estão ligados ao culto, pelo que convém confirmá-los antes de ir: é fácil encontrá-la fechada. A torre vê-se da rua a qualquer hora e vale a pena contorná-la.

Juntamente com a igreja de La Magdalena, no extremo oposto do centro histórico, forma o par de torres mudéjares que há que ver na cidade. Só a de San Pablo está declarada Património Mundial da UNESCO, e ambas passam bastante despercebidas.

Perguntas frequentes

Quem foi esse Damián Forment do retábulo?

O grande nome da escultura do seu tempo por estas terras. Damián Forment, de origem valenciana, triunfou no Aragão do início do século XVI e deixou retábulos que são autênticas montanhas de figuras talhadas. Se este te impressiona, tem em conta que seus são também os grandes retábulos de alabastro da basílica do Pilar, aqui ao lado, e da catedral de Huesca, além do seu trabalho no mosteiro de Poblet. Um artista que lavrava o alabastro e a madeira como se fossem cera. Tê-lo neste bairro é um luxo enorme.

Desde quando é Património da Humanidade?

Desde há já umas décadas, e não vai sozinha. A UNESCO declarou Património da Humanidade o mudéjar aragonês em 1986, começando pelos monumentos de Teruel, e em 2001 ampliou a lista para incluir Saragoça: esta torre de San Pablo, o cimbório e a Parroquieta da Seo que viste ao início, e o palácio da Aljafería. Assim, não é uma joia solta, mas parte de um tesouro repartido por todo o Aragão e reconhecido pelo mundo inteiro. E tens-no, olha só, no bairro mais humilde.

Como pôde um bairro humilde levantar semelhante torre?

Aí está a graça da história. Este arrabalde, fora das muralhas, encheu-se de artesãos e de um mercado forte, e toda essa gente trabalhadora, agrupada nos seus grémios, era muito mais próspera do que parecia. A paróquia cresceu com eles e, século a século, foi despejando esse dinheiro na sua igreja: a torre, o retábulo, as tapeçarias. Por isso o bairro pobre acabou com uma 'catedral' que o centro invejaria. Não a pagou um rei nem um bispo: pagou-a, aos poucochinhos, um bairro inteiro de mãos ocupadas.

Descubra Zaragoza e ouça-a ao seu ritmo

Igreja de San Pablo está incluído no nosso tour Caesaraugusta romana e as torres mudéjares.

App Viavoy

Outros lugares em Zaragoza

Igreja de Santa Isabel de Portugal

Plaza del Pilar

As margens do Ebro

Lonja de Saragoça

Mercado Central de Saragoça

Muralhas romanas e a estátua de César Augusto