Seville · Seværdigheder

Elcano-monumentet og afsked

Monumento a Elcano y despedida

For enden af parken, der vender ud mod Guadalquivir, står en stensøjle ved siden af en mur med et verdenskort hugget i relief og en bronzefigur med løftet hånd. Det er monumentet for Juan Sebastián Elcano, sømanden, der fuldførte den første rejse jorden rundt. Det er det bedste sted at slutte ethvert besøg i Sevilla, for herfra falder alt det andet på plads på én gang: Fra denne flod sejlede fem skibe ud i 1519, og kun ét kom tilbage, tre år senere, med beviset for, at man kunne komme hele vejen rundt om Jorden.

Fem skibe, atten mand

Den 10. august 1519 kastede fem skibe og omkring to hundrede og halvtreds mand los i Sevilla under kommando af Ferdinand Magellan for at finde en vestlig rute til krydderiøerne. De sejlede ned ad Guadalquivir til Sanlúcar de Barrameda, tog proviant om bord og stod ud i Atlanterhavet den 20. september.

Magellan kom ikke hjem: Han døde i april 1521 på øen Mactán i Filippinerne, viklet ind i en konflikt mellem lokale høvdinge, som han ikke havde nogen grund til at blande sig i. Kommandoen endte hos Juan Sebastián Elcano, en baskisk sømand fra Guetaria, der var gået om bord som styrmand på skibet Concepción.

Den 6. september 1522 løb et eneste skib ind i Sanlúcar, Victoria, med atten mand om bord, syge og udmattede, og med en last af kryddernelliker, der mere end betalte for hele ekspeditionen. De havde gennemført den første fulde rejse rundt om planeten uden at vide, da de sejlede ud, at det overhovedet var muligt.

»Primus circumdedisti me«

Karl V gav Elcano et våbenskjold, der sandsynligvis er historiens bedste: en globus med indskriften »Primus circumdedisti me«, det vil sige »du var den første, der kom rundt om mig«. Det er den mest elegante anerkendelse, en søfarer nogensinde har fået, og du kan se den på monumentet.

Muren med verdenskortet i relief er den del, der fortjener et par minutter. Følg ruten, og find punkterne: strædet syd for Amerika, som i dag bærer Magellans navn, krydsningen af Stillehavet (tre måneder og tyve dage uden at røre land eller se frisk mad), Filippinerne, Molukkerne og hjemrejsen rundt om Afrika.

Der er en detalje, som ofte bliver overset: Da besætningen kom hjem, opdagede den, at den havde mistet en dag i kalenderen i forhold til dem, der var blevet hjemme. Ingen forstod det. Det var den første empiriske bekræftelse af, hvad der sker, når man rejser jorden rundt i vestlig retning.

Gå ikke glip af

»Primus circumdedisti me«

En globus og sætningen »du var den første, der kom rundt om mig«. Der findes ikke noget bedre våbenskjold.

Fem skibe, ét tilbage

To hundrede og halvtreds mand sejlede ud i 1519. Atten kom hjem, tre år senere.

Kortet i relief

Følg ruten med fingeren: strædet, de tre måneder på Stillehavet, Molukkerne og Afrika.

Den tabte dag

Da de kom hjem, opdagede de, at de manglede en dag i kalenderen. Ingen forstod hvorfor.

Sådan passer det ind i dit besøg i Sevilla

Monumentet står i det hjørne af Parque de María Luisa, der vender ud mod floden, ved siden af Costurero de la Reina, få minutter fra Plaza de América og fra enden af de alléer, hvor pavillonerne fra udstillingen i '29 ligger spredt. Herfra kommer du direkte ud på bredden af Guadalquivir.

Det er et godt slutpunkt af én bestemt grund: Det lukker cirklen. Alt det, du ser i Sevilla – Archivo General de Indias, Torre del Oro, Paseo del Contadero, Plaza de España, der åbner sine arme mod Amerika – handler om det samme, og det er her, det bliver sagt rent ud.

Hvis du har kræfter tilbage, så følg floden mod nord: Efter tyve minutters gåtur langs bredden er du igen ved Torre del Oro og i centrum. Det er den bedste måde at vende tilbage på, især i skumringen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan døde Magellan undervejs?

I et slag, han ikke behøvede at blande sig i. Efter at have passeret strædet, der i dag bærer hans navn, og krydset Stillehavet nåede ekspeditionen Filippinerne. Der blev Magellan viklet ind i en konflikt mellem lokale høvdinge, og i april 1521 døde han på øen Mactan, i kampen mod høvdingen Lapulapus mænd. Manden, der havde udtænkt ruten, levede ikke længe nok til at se den fuldført.

Og hvordan blev Elcano belønnet for sådan en bedrift?

Med en ære, der siger alt. Elcano, en baskisk sømand fra Guetaria, kom hjem udmattet, men forvandlet til en legende, og kejser Karl V tildelte ham et helt særligt våbenskjold: en jordklode med en sætning på latin, »Primus circumdedisti me«, altså »Du var den første, der rejste rundt om mig«. Forestil dig at bære i dit våbenskjold, for altid, at du var det første menneske, der kom hele vejen rundt om planeten. Jeg tror ikke, der findes nogen bedre belønning end den.

Sejlede de virkelig fra Sevillas centrum?

Fra Sevilla kastede man fortøjningerne, ja, men havet var stadig langt væk. De fem skibe sejlede først ned ad Guadalquivir, langsomt, til Sanlúcar de Barrameda, helt ude ved udmundingen. Der ventede de, tog proviant om bord, og det var fra Sanlúcar, de for alvor stod ud på det åbne ocean, i september 1519. Og til Sanlúcar vendte Victoria tilbage tre år senere. Floden var på én gang begyndelsen og slutningen på den første rejse jorden rundt.

Oplev Seville og lyt i dit eget tempo

Oplev den med lokale guider, i dit eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Seville

Palacio de la Condesa de Lebrija

Paseo Alcalde Marqués del Contadero

Patio de Banderas

Plaza de América og dens pavilloner

Plaza de Doña Elvira

Plaza de España