Palma · Severdigheter

Paseo del Born

Det er den mest elegante promenaden i Palma og byens storstue, med platantrærne, steinbenkene og folk som går fram og tilbake uten mål. Men under føttene dine finnes det noe som forandrer måten du ser den på: her gikk leiet til en elv som kom inn i byen og krysset den midt gjennom sentrum.

En temmet elv

Sa Riera rant tvers gjennom Palma, og hvert uvær var en trussel. Den største katastrofen kom i 1403: elva gikk over sine bredder en regnfull natt og raserte hele gater, med tusenvis av døde. Det er den verste ulykken i byens historie.

Det tok to hundre år å bestemme løsningen. I 1613 ble elva lagt om utenfor bymurene, der de store avenyene går i dag, og det tørre leiet som ble liggende igjen inne i byen, ble med tiden til denne trekledde promenaden.

Og det er mer: der elva endte, rett ved foten av denne promenaden, lå den gamle havnen i Palma. Havet gikk nesten helt hit, og skipene losset et par skritt fra de store handelsbygningene. Derfor vokste alt som var viktig i byen fram tett inntil denne aksen.

Navnet kommer fra dystene

«Born» betyr turneringsplass. Dette var stedet der middelalderens riddere red dyst til hest foran hele byen, og derfra kommer navnet. Born-kvarteret i Barcelona heter det samme og av samme grunn: det finnes borns i flere katalanskspråklige byer.

I karnevalstiden, flere hundre år senere, gikk corsoen her: vognene som kjørte rundt for å vise seg fram. Den skikken lever videre i Sa Rua, karnevalet i Palma, som hver februar fyller sentrum med vogner og kostymer. Klærne har forandret seg, ikke vanen med å gå ut for å bli sett.

Stedet hadde også en mørk side. Inkvisisjonen brukte denne plassen til offentlige seremonier og brenning av bøker og avbildninger, med hele byen innkalt for å se på. Fest og frykt på samme grunn, noe som går igjen på de spanske hovedplassene.

I dag er Born luksusgaten for handel i Palma, med de store internasjonale merkene i første etasje av bygningene, og med Casal Solleric som promenadens viktigste arkitektoniske landemerke.

Ikke gå glipp av

Det er et gammelt elveleie

Sa Riera krysset byen her. Den ble lagt om i 1613, og det tørre leiet ble til en promenade.

Flommen i 1403

Elva gikk over sine bredder og raserte hele gater, med tusenvis av døde: den verste katastrofen i Palma.

Born = dysteplass

Her red middelalderens riddere dyst. Born-kvarteret i Barcelona heter det samme av samme grunn.

Havet gikk helt hit

Der elva endte, lå den gamle havnen. Derfor vokste alt viktig fram tett inntil denne aksen.

Slik passer det inn i besøket ditt i Palma

Den er ryggraden i sentrum, og du kommer uunngåelig til å gå langs den. Nederst henger den sammen med Passeig de Sagrera og Lonja-kvarteret; øverst med Plaza del Mercado og den modernistiske ruten.

På plaza de les Tortugues, i den øvre enden, står obelisken på fire skilpadder av stein, som er et av de klassiske møtestedene i byen.

Den har tett skygge fra platantrærne hele veien, og det gjør den om sommeren til den mest behagelige aksen å bevege seg langs i sentrum. Og de lange steinbenkene inviterer til den pausen klimaet krever.

Ofte stilte spørsmål

Visste du at det finnes en annen berømt Born?

Bydelen Born i Barcelona heter det samme, og av samme grunn: også der lå tornerplassen. «Born» var rett og slett stedet for turneringen, og derfor finnes det borns i flere katalanskspråklige byer. Palma har gjort sin om til en salong.

Hva foregikk på denne promenaden?

Alt mulig. Her red man turneringer, og her, i karnevalet, gikk korsoen, vognene som kjørte rundt for å vise seg frem. Men den hadde også sin mørke side: inkvisisjonen brukte stedet til offentlige seremonier og brenning av bøker og av bilder av de dømte. Fest og frykt på den samme bakken som du nå går så rolig på.

Er det noe igjen av den korsoen?

Det er Sa Rua igjen, karnevalet i Palma, som hver februar bringer vogner, kostymer og bråk inn i sentrum. Klærne har endret seg, ikke vanen med å gå ut for å bli sett.

Opplev Palma og lytt i ditt eget tempo

Opplev den med lokale guider, i ditt eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Palma

Paseo Marítimo

Plaza de Cort

Plaza del Mercado og Can Casasayas

Plaza Mayor

S'Hort del Rei

Teatro Principal